Terms for subject Makarov containing dangled

English	Russian
a pay increase was dangled before her when she threatened to leave the company	ей предложили повысить жалование, когда она пригрозила уйти из конторы
dangle a seat	привлекать должностью
dangle about	слоняться
dangle about	болтаться
dangle after	увиваться за (кем-либо)
dangle before	размахивать чем-либо перед глазами (у кого-либо)
dangle bright prospects before	соблазнять кого-либо заманчивыми перспективами (someone)
dangle bright prospects before someone's eyes	соблазнять кого-либо заманчивыми перспективами
dangle one's feet	болтать ногами
dangle hopes in someone's sight	обольщать кого-либо надеждами
dangle round	слоняться
dangle round	болтаться
his keys dangled from a chain	его ключи болтались на цепочке
ripe apples dangled on the tree	на дереве висели спелые яблоки
the children dangled their legs over the side of the swimming pool	дети сидели на краю бассейна, болтая ногами
the hopes of a royal marriage were again dangled before the eyes of Eadwine	надежды на королевскую свадьбу снова замаячили перед взорами Эдвина