Terms for subject Cinematography containing cross

English	Russian
cross-color flaw	перекрёстная цветовая помеха
cross-colour	искажение цвета
cross-cutting	монтаж с перебивками
cross-cutting	параллельный монтаж (две или более сцен в одном кадре Tania T.L.)
cross-cutting	перекрёстный монтаж (Common_Ground)
cross-cutting	перебивка действия кадрами из предыдущих сцен (произошедших в другое время)
cross-cutting	монтаж
cross dissolve	растворять
cross dissolve	наплыв (постепенное превращение одного изображения в другое)
cross dissolve	наплывать
cross dissolve	растворяться
cross dissolve	разводить
cross dissolve	давать наплывом
cross-fade	наплыв звука
cross-fade	наплыв изображения
cross-fading	затемнение
cross-field bias	подмагничивание поперечным полем
cross-frontier broadcasting	вещание на соседние страны
cross-hairs	крест в видоискателе для диоптрийной поправки
cross-lap	наплыв звука
cross-lap	наплыв изображения
cross merchandising	комбинированное стимулирование сбыта
cross-ownership	комбинированная собственность
cross plot	календарно-постановочный план (КПП malagnana)
cross plug	реклама одного диск-жокея другим
cross promotion	комбинированное стимулирование сбыта
cross-talk	сигнал с другого канала
cross-talk	звуковые помехи
Maltese cross	мальтийский крест (устройство, обеспечивающее прерывистое движение плёнки в проекторе)
maltese cross drive	привод мальтийского механизма