Subject | English | Russian |
Makarov. | cram down | наедаться |
Makarov. | cram down | накормить досыта |
Makarov. | cram down | перекормить |
law | cram down | пропихнуть (разг. выражение (законодательство США о банкротстве), означающее утверждение судом плана банкротства по гл. 11, 12 или 13 Кодекса о банкротстве несмотря на возражения кредиторов Leonid Dzhepko) |
Makarov. | cram down | откармливать на убой (особ. домашнюю птицу) |
Makarov. | cram down | перекармливать |
Makarov. | cram down | пичкать |
law | cram down | протолкнуть (Leonid Dzhepko) |
Makarov. | cram down | жадно есть |
gen. | cram down lunch | заглотать завтрак |
Makarov. | cram down throat | навязывать (кому-либо своё мнение взгляды и т. п.) |
Makarov. | cram something down someone's throat | силой навязывать (кому-либо; что-либо) |
Makarov. | cram down throat | силой навязывать (что-либо кому-либо) |
gen. | cram down throat | силой навязывать (что-либо, кому-либо) |
gen. | cram down throat | навязывать (кому-либо, своё мнение и т. п.) |
law | Cram-down | преодоление несогласия (американское конкурсное право ОксанаС.) |