Terms for subject Electronics containing cooling water

English	Russian
blow-down cooling water pump	насос охлаждаемой продувочной воды
closed cooling water system pump	насос замкнутой системы охлаждения
closed cooling water system fill-ter	фильтр замкнутой системы охлаждения
closed cooling water system heat exchanger	теплообменник замкнутой системы охлаждения
component cooling water filter	фильтр промежуточного контура
component cooling water filter	фильтр системы охлаждения оборудования
component cooling water heat exchanger	промежуточный теплообменник
component cooling water heat exchanger	теплообменник воды системы охлаждения оборудования
component cooling water loop demineralized water	деионат промежуточного контура
component cooling water loop demineralized water	обессоленная вода контура охлаждения оборудования
component cooling water loop pump	насос промежуточного контура
component cooling water loop pump	насос системы охлаждения оборудования
component cooling water surge tank	сосуд компенсатора (объёма)
component cooling water surge tank	бак запаса воды системы охлаждения оборудования
component cooling water system	система охлаждающей вады
component cooling water system	система водяного охлаждения
condenser cooling water	вода охлаждения конденсатора
containment equipment cooling water pump	насос системы охлаждения оборудования контейнмента
containment vessel cooling water system	водяная система охлаждения корпуса контейнмента
cooling water coil	змеевик водяного охлаждения
cooling water pond	охладительный бассейн
cooling water supply system	система снабжения охлаждающей воды
cooling water treatment	обработка охлаждающей воды
cooling water treatment system	система обработки охлаждающей воды
cooling water valve	водоохлаждающий клапан
emergency cooling water	вода для аварийного охлаждения
essential raw cooling water	основная сырая охлаждающая вода
fuel pit water cooling and clean-up system	система охлаждения и очистки воды бассейна выдержки топлива
full water cooling turbo-generator	турбогенератор с полным водяным охлаждением
generator inner cooling water pump	водный насос внутренного охлаждения генератора
generator inner cooling water system	водная система внутреннего охлаждения генератора
generator inner cooling water tank	водный бак внутреннего охлаждения генератора
gland cooling water	охлаждающая вода сальника
inleakage of cooling water	присос охлаждающей воды
loss of component cooling water	потеря водяного охлаждения узлов оборудования
primary component cooling water system	водяная система охлаждения оборудования первого контура
reactor containment equipment cooling water heat exchanger	теплообменник водяного охлаждения оборудования защитной оболочки реактора
salt water cooling system	система охлаждения солёной воды
secondary cooling water loop	второй контур охлаждающей воды
shield cooling water return tank	сборный бак водяного охлаждения защиты
shield cooling water system	система водяного охлаждения защиты
water-cooling system	водоохлаждающая система
water-hydrogen-hydrogen cooling generator	генератор с водо-водород-водородным охлаждением