Terms for subject Metallurgy containing coolant

English	Russian
blast-furnace coolant	охладительный агент системы охлаждения доменной печи
channel coolant	жёлобный холодильник
coolant and air blow	подача СОЖ и воздуха (станки Киселев)
coolant guard	маслоотражательный щиток
coolant system	система охлаждения
coolant temperature	температура охладителя (напр., в кристаллизаторе)
coolant temperature	температура охладителя
oil-in-water-type coolant	охлаждающая жидкость в виде масляной эмульсии
roll coolant	эмульсия для охлаждения валков
roll coolant	смазывающе-охлаждающая жидкость (Киселев)
roll coolant	эмульсия для охлаждения (валков)
roll-coolant system	система охлаждения валков
selective roll coolant headers	коллекторы избирательного охлаждения валков (Киселев)