Terms for subject Energy industry containing conventional

English	Russian
best conventional pollutant control technology	наилучшая из традиционных технологий контроля загрязняющих веществ
conventional back-up	резервная мощность на базе традиционных установок
conventional backup	резервная мощность от традиционных источников энергии
conventional coal combustion	технология традиционного сжигания угля
conventional coal combustion	схема традиционного сжигания угля
conventional coal-water slurry	низкоконцентрированная водоугольная суспензия (40 – 50% угля)
conventional combustion system	традиционная система сжигания топлива
conventional containment	традиционная защитная оболочка ядерного реактора
conventional district heating	обычное централизованное теплоснабжение (с температурой в подающей линии порядка 90°C и в обратной линии 50°C)
conventional fossil power plant	электростанция на традиционном топливе
conventional fossil power plant	электростанция на органическом топливе
conventional fossil power plant	электростанция на ископаемом топливе
conventional fuels	традиционные виды топлива
conventional island	нерадиационная часть АЭС
conventional island	неядерное оборудование АЭС
conventional power	мощность традиционных энергетических источников (к ним обычно относят электростанции на угле, природном газе и нефтетопливе, атомные и гидроэлектростанции)
conventional power plant	электростанция на традиционном топливе
conventional power plant	традиционная электростанция
conventional power plant	электростанция на ископаемом топливе
conventional power plant	электростанция на органическом ископаемом, традиционном топливе
conventional tenon shroud blade	традиционный ленточный бандаж, установленный на шипах
conventional thermal power station	электростанция обычного типа (MichaelBurov)
conventional thermal power station	традиционная тепловая электростанция
conventional TPS	теплоэлектростанция обычного типа, электростанция обычного типа (MichaelBurov)
conventional TPS	электростанция на органическом топливе (MichaelBurov)
non-conventional manner	нестандартный способ
non-conventional manner	нестандартный метод