| English | Russian |
| accurate conventional-warhead missile | высокоточная ракета с обычной боеголовкой |
| advanced conventional munitions | перспективные обычные боезаряды |
| advanced conventional munitions | усовершенствованные обычные боезаряды |
| advanced conventional munitions | усовершенствованные обычные боеголовки |
| advanced conventional munitions | усовершенствованные неядерные боеприпасы |
| advanced conventional munitions | усовершенствованные обычные боеприпасы |
| advanced conventional munitions | перспективные обычные боеголовки |
| advanced conventional standoff missile | перспективная неядерная управляемая ракета класса "воздух - поверхность", запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороны |
| advanced conventional stand-off missile | усовершенствованная ракета в обычном снаряжении для пуска вне зоны поражения ПВО (противника) |
| advanced conventional standoff missile | перспективная неядерная управляемая ракета класса "воздух – поверхность", запускаемая вне зоны объектовой противовоздушной обороны |
| advanced conventional weapon | перспективное обычное оружие |
| advanced conventional weapon | перспективное неядерное оружие |
| advanced technology air-launched conventional cruise missile | неядерная крылатая ракета воздушного базирования на основе перспективной техники |
| air-launched conventional cruise missile | неядерная КРВД |
| atomic-conventional warhead | боевая часть с ядерным или обычным зарядом |
| autonomous guidance for conventional weapon | автономное наведение для неядерных систем вооружения |
| autonomous guidance for conventional weapon | автономное наведение для обычных систем вооружения |
| balance in conventional weapons | баланс в обычных вооружениях |
| bomber light conventional | лёгкий бомбардировщик с обычным вооружением |
| braked conventional landing | обычная посадка с использованием тормозных устройств |
| car without conventional centre sill | безрамная конструкция вагона |
| Chemical, Biological, Radiological, Nuclear and Enhanced Conventional Weapons | Химическое, биологическое, радиологическое, ядерное оружие и усовершенствованные стандартные виды оружия (сокр. Ker-online) |
| cluster conventional projectile | снаряд кассетного типа |
| combined conventional-nuclear operations | боевые операции с применением неядерного и ЯО |
| combined conventional-nuclear operations | боевые действия с применением обычного и ЯО |
| combined conventional-nuclear operations | боевые операции с применением обычного и ЯО |
| combined conventional-nuclear operations | боевые действия с применением неядерного и ЯО |
| Commission for Conventional Armaments | комиссия по обычным вооружениям |
| commission for Conventional Armaments | комиссия по обычным видам оружия |
| Committee for Conventional Armaments | комиссия по обычным вооружениям |
| Convention on Certain Conventional Weapons | Конвенция о конкретных видах обычного оружия |
| conventional air warfare exercise | авиационное учение с применением обычных видов оружия |
| conventional airfield attack missile | противоаэродромная управляемая ракета с неядерной боевой частью |
| conventional airfield attack missile | противоаэродромная управляемая ракета с обычной боевой частью |
| conventional airfield attack missile | ракета с обычной БЧ для нанесения ударов по аэродромам |
| conventional air-launched cruise missile | неядерная крылатая ракета воздушного базирования |
| conventional air-launched cruise missile | крылатая ракета воздушного базирования с обычной боевой частью |
| conventional air-launched standoff missile | авиационная управляемая ракета с обычной боевой частью, запускаемая за пределами зоны объектовой противовоздушной обороны |
| conventional air-to-underwater missile | ракета класса "воздух - подводная цель" с обычной боевой частью |
| conventional air-to-underwater missile | ракета класса "воздух – подводная цель" с обычной боевой частью |
| conventional ammunition | обычные боеприпасы |
| conventional ammunition | неядерные боеприпасы |
| conventional ammunition integrated management system | комплексная система распоряжения обычными боеприпасами |
| conventional ammunition integrated management system | комплексная система управления снабжением обычными боеприпасами |
| conventional ammunition preparation | подготовка наступления с применением обычных боеприпасов |
| conventional ammunition preparation | подготовка наступления с применением неядерных боеприпасов |
| conventional ammunition preparation fire | артиллерийская подготовка с применением обычных боеприпасов |
| conventional ammunition preparation fire | артиллерийская подготовка с применением неядерных боеприпасов |
| conventional antimissile | вооружённые силы и обычные вооружения |
| conventional antimissile | обычные вооружённые силы |
| conventional application | применение боевого элемента в обычном снаряжении |
| conventional application | боевая часть с обычным снаряжением |
| conventional arbitrage | обычный арбитраж |
| conventional armament | обычное вооружение |
| conventional armaments and equipment | обычные вооружения и техника (Each State Party shall provide at the signature of this Treaty notification to all other States Parties of the maximum levels for its holdings of conventional armaments and equipment limited by the Treaty. aldrignedigen) |
| conventional armaments plan | план разработки обычных вооружений |
| Conventional Armaments Planning System | система планирования обычных вооружений (CAPS) |
| conventional armaments planning system | система планирования обычных вооружений |
| conventional armed forces | неядерные силы |
| conventional armed forces | вооружённые силы общего назначения |
| conventional armed forces | войска, оснащённые обычным оружием |
| Conventional Armed Forces in Europe | ВС в Европе, оснащённые обычным оружием |
| conventional armed forces posture | построение обычных вооружённых сил (Vetrenitsa) |
| conventional arms | обычные вооружения |
| conventional arms | обычные виды вооружений |
| conventional arms race | гонка обычных вооружений |
| conventional arms reduction | сокращение обычных вооружений |
| conventional arms superiority | превосходство в обычных вооружениях |
| conventional arms transfer | поставка обычных вооружений |
| conventional arms transfer | торговля обычным вооружением |
| conventional arms transfer | передача обычных вооружений |
| conventional arms transfer talks | переговоры об ограничении поставок обычных вооружений |
| conventional arsenal | арсенал обычного вооружения |
| conventional arsenals | арсеналы обычного оружия |
| conventional artillery | обычная артиллерия |
| conventional artillery | классическая артиллерия |
| conventional attack | обычная атака |
| conventional attack | удар с применением обычных видов оружия |
| conventional attack missile | ударная управляемая ракета с обычной боевой частью |
| conventional attack missile | ударная управляемая ракета с неядерной боевой частью |
| conventional attack missile | ударная ракета с обычной БЧ |
| conventional balance | баланс вооружённых сил и обычных вооружений |
| conventional balance | паритет вооружённых сил и обычных вооружений |
| conventional balance | соотношение вооружённых сил и обычных вооружений |
| conventional balance | равновесие вооружённых сил и обычных вооружений |
| conventional balance | баланс в обычных вооружениях |
| conventional battle | боевые действия с применением обычных видов оружия |
| conventional battlefield | боевые действия с применением обычного оружия |
| conventional battlefield | боевые действия с применением обычного оружия (перен.) |
| conventional battlefield | перен боевые действия с применением обычного оружия |
| conventional battlefield | район боевых действий в условиях применения обычного оружия |
| conventional bomb | обычная бомба (dimock) |
| conventional bomb | обычная АБ |
| conventional bomb triple ejector | механизм принудительного отделения трёхрычажного замка для подвески неядерной авиационной бомбы |
| conventional bomb triple ejector | механизм принудительного отделения трёхрычажного замка для подвески обычной авиационной бомбы |
| conventional bombardment | бомбометание с применением обычных средств поражения |
| conventional bombing | бомбометание с применением обычных средств поражения |
| conventional build-down | количественное сокращение обычных вооружённых сил |
| conventional bullet | обыкновенная пуля |
| conventional charge nuclear detonation imitator | устройство с обычным зарядом ВВ для имитации ЯВ |
| conventional close-in weapon system | система самообороны корабля с применением обычных вооружений |
| conventional coercion | принуждение с помощью обычных вооружённых сил |
| conventional combat environment | условия боевых действий с применением обычного оружия |
| conventional combat readiness nuclear threshold criterion | критерий определения "ядерного порога" в зависимости от уровня боеготовности обычных средств поражения |
| conventional component | обычные силы и средства (в составе каких-либо сил) |
| conventional conflict | конвенциональный конфликт (MichaelBurov) |
| conventional conflict | вооружённый конфликт с применением обычных видов оружия |
| conventional conflict protracted war concept | концепция затяжного конфликта с применением обычных средств ведения войны |
| conventional counterair missile | ЗУР с обычной БЧ |
| conventional counterpreparation | контрподготовка с использованием обычного оружия |
| conventional cruise missile | крылатая ракета с неядерной боевой частью |
| conventional cruise missile | крылатая ракета с обычной боевой частью |
| conventional defense | оборона с применением обычного оружия |
| Conventional Defense Improvements | укрепление обычных вооружённых сил |
| Conventional Defense Improvements | Совершенствование Обычных Вооружений |
| conventional defense improvements | программа совершенствования обычных оборонительных вооружений |
| Conventional Defense Initiative | оборонная инициатива в области обычных вооружений |
| conventional defense initiative | программа совершенствования неядерных оборонительных вооружений |
| Conventional Defense Initiative | Обычная Оборонная Инициатива |
| conventional defense initiative | инициатива по разработке обычных оборонительных вооружений |
| conventional delta modulation | обычная дельта-модуляция |
| conventional designation | условное обозначение |
| conventional destructive power | разрушительная мощь обычного оружия |
| conventional deterrence | сдерживание с помощью обычных вооружений |
| conventional deterrence | устрашение обычными средствами |
| conventional deterrence | устрашение неядерными средствами |
| conventional detonation | обычный взрыв |
| conventional detonation | неядерный взрыв |
| conventional disarmament | разоружение в области обычных вооружений |
| conventional disarmament | разоружение |
| conventional disengagement | сокращение вооружённых сил и обычных вооружений |
| conventional displacement ship | корабль водоизмещающего типа |
| conventional displacement ship | водоизмещающий корабль |
| conventional doctrine | концепция ведения войны обычными видами оружия |
| conventional enhancement modification | модификация для повышения боевых возможностей неядерных вооружений |
| conventional explosion | обычный взрыв |
| conventional explosion | неядерный взрыв |
| conventional explosive | обычное ВВ |
| conventional explosive | обычное взрывчатое вещество |
| conventional fire strike | огневой удар обычными средствами поражения |
| conventional firing exercises | учебные стрельбы |
| conventional force Europe | Европейские неядерные силы |
| conventional forces | обычные силы |
| conventional forces | обычные вооружения |
| conventional forces | вооружённые силы и обычные вооружения |
| conventional forces | обычные вооружённые силы |
| conventional armed forces | войска, оснащённые обычным оружием |
| Conventional Forces in Europe | войска в Европе, оснащённые обычным оружием |
| Conventional Forces in Europe | обычные вооружённые силы в Европе |
| conventional fuel | неядерное горючее |
| conventional geometry smart projectile | самонаводящийся снаряд обычной геометрической конфигурации |
| conventional ground attack fighter | истребитель-бомбардировщик с обычным вооружением |
| conventional ground superiority | превосходство в обычном вооружении СВ |
| conventional-guided projectile | самонаводящийся артиллерийский снаряд |
| conventional gun propellant | артиллерийский порох |
| conventional heavy bomber | тяжёлый бомбардировщик с обычным вооружением |
| conventional high explosive blast and shock | взрывное и ударноволновое действие обычных бризантных взрывчатых веществ |
| conventional high-explosive blast/shock action | взрывное / ударно-волновое действие обычных бризантных ВВ |
| conventional high-explosive blast/shock action | взрывное/ударно-волновое действие обычных бризантных ВВ |
| conventional inertial system | штатная инерциальная система |
| conventional landing gear | трёхопорная схема шасси с задней хвостовой опорой (voenper2020.site Киселев) |
| conventional laser-guided projectile | обычный артиллерийский снаряд с лазерным наведением |
| conventional means of warfare | обычные средства ведения войны |
| conventional medium bomber | средний бомбардировщик с обычным вооружением |
| conventional military campaign | военная кампания с применением обычных видов оружия |
| conventional mine | обычная мина (Киселев) |
| conventional missile | ракета с обычной БЧ |
| conventional missile | ракета с неядерной БЧ |
| conventional mission | задача нанесения удара обычными средствами |
| conventional mode | неядерный вариант системы оружия |
| conventional munition master plan | генеральный план разработки и закупки обычных боеприпасов |
| conventional munition upgrade program | программа модернизации обычных вооружений |
| conventional munitions | обычные боеприпасы |
| conventional negotiations | переговоры по вооружённым силам и обычным вооружениям |
| conventional negotiations | переговоры по обычным вооружённым силам |
| conventional neutralization | подавление обычными средствами |
| conventional neutralization | нейтрализация обычными средствами |
| conventional-nuclear war | боевые действия с применением обычного и ядерного оружия |
| conventional nuclear weapon | обычное ядерное оружие |
| conventional-nuclear weapon | система оружия, способная использовать обычные и ядерные боеприпасы |
| conventional obstacles | обычные заграждения (устанавливаемые до начала боевых действий) |
| conventional ordnance release computer | вычислитель системы сбрасывания обычных боеприпасов |
| conventional ordnance release computer | вычислитель системы сбрасывания обычных бомб |
| conventional organization | штат (напр., ... по штату 015/174 Alex_Odeychuk) |
| conventional parity | паритет в области обычных вооружений |
| conventional parity | паритет в области неядерных вооружений |
| conventional posture | организационная структура обычных сил |
| conventional posture | организационный состав обычных сил |
| conventional posture | организационная структура и состав обычных сил |
| conventional posture | стратегия применения обычных видов оружия |
| conventional posture | состав и количество обычных видов оружия |
| conventional posture | тактика применения обычных видов оружия |
| conventional posture | обычные силы |
| conventional power projection antimissile | возможности проецирования мощи обычных ВС |
| conventional power projection antimissile | потенциал проецирования мощи обычных ВС |
| conventional preemption | нанесение упреждающего удара обычными средствами |
| conventional preemption | нанесение упреждающего удара неядерными средствами |
| conventional prompt global strike | неядерный быстрый глобальный удар (CPGS; НБГУ MichaelBurov) |
| conventional rocket | пороховой реактивный снаряд |
| conventional round | боеприпас с обычным ВВ |
| conventional warfare scenario | план боевых операций в условиях применения обычного оружия |
| conventional warfare scenario | план боевых действий в условиях применения обычного оружия |
| conventional/short takeoff and landing | обычный и короткий взлёт и посадка |
| conventional stability | стабильность в области ВС и обычных вооружений |
| conventional stability | стабильность в рамках обычных сил |
| conventional standoff | противостояние группировок государств, не обладающих ядерным оружием |
| conventional standoff | противостояние ВС, оснащённых обычными вооружениями |
| conventional standoff | противостояние обычных ВС |
| conventional standoff | противостояние государств, не обладающих ядерным оружием |
| conventional standoff capability | возможность применения обычных средств поражения вне зоны ПВО противника |
| conventional standoff weapon | авиационное средство поражения класса "воздух – поверхность" с неядерной боевой частью, запускаемое вне зоны поражения объектовой противовоздушной обороны |
| conventional standoff weapon | авиационное средство поражения класса "воздух – поверхность" с обычной боевой частью, запускаемое вне зоны поражения объектовой противовоздушной обороны |
| conventional standoff weapon | авиационное средство поражения класса "воздух - поверхность" с обычной боевой частью, запускаемое вне зоны поражения объектовой противовоздушной обороны |
| conventional standoff weapon | авиационное средство поражения класса "воздух - поверхность" с неядерной боевой частью, запускаемое вне зоны поражения объектовой противовоздушной обороны |
| conventional standoff weapon | ракета с обычной БЧ, запускаемая вне зоны поражения ПВО |
| conventional submarine | подводная лодка с неядерной энергетической установкой (Киселев) |
| conventional submarine | неатомная подводная лодка (НАПЛ Киселев) |
| conventional submarine | обычная подводная лодка (Киселев) |
| conventional submarine | подводная лодка с обычной энергетической установкой (Киселев) |
| conventional submarine | обычная ПЛ |
| conventional submarine | ПЛ с обычной энергетической установкой |
| conventional submarine-launched ballistic missile | баллистическая ракета подводного пуска в обычном снаряжении |
| conventional superiority | превосходство в обычных вооружениях |
| conventional sweeping vessel precursor | средство предварительного разминирования (до прохода тральщиков) |
| conventional system | стандартная система |
| conventional tactics | тактика в условиях применения неядерных средств поражения |
| conventional tactics | тактика в условиях применения обычных средств поражения |
| conventional tactics | классическая тактика |
| conventional tailoring and landing | обычный взлёт и посадка |
| conventional takeoff | горизонтальный взлёт |
| conventional takeoff | обычный взлёт |
| conventional takeoff | взлёт по-самолётному (вертолёта) |
| conventional takeoff and landing | обычный взлёт и посадка |
| conventional take-off and landing | обычный взлёт и посадка |
| conventional takeoff and landing aircraft carrier | авианосец для самолётов обычного взлёта и посадки |
| conventional tank design | танк общепринятой конструкции |
| conventional target | обычная цель |
| conventional terrestrial system | обычная земная система координат |
| conventional threat | угроза применения обычных видов оружия |
| conventional threat | угроза, создаваемая обычными вооружёнными силами |
| conventional Tomahawk land attack missile | крылатая ракета "Томагавк" с обычной боевой частью для поражения наземных целей |
| conventional training | обычные методы боевой подготовки (без применения тренажёров) |
| conventional transmission gear box | шестерёнчатая коробка передач |
| conventional truck | автомобиль обычной компоновки |
| conventional uniform | повседневная форма одежды |
| conventional unit | часть, оснащённая обычным оружием |
| conventional war | война с применением обычного оружия |
| conventional war capability | обычный военный потенциал |
| conventional war capability | неядерный военный потенциал |
| conventional war capability | возможности по ведению войны с применением обычных видов оружия |
| conventional war spectrum | многообразие условий ведения войн с применением обычных средств поражения |
| conventional warfare | конвенциональная война (Andrey Truhachev) |
| conventional warfare means | обычные средства ведения войны |
| conventional warhead | обычная БЧ (ракеты) |
| conventional warhead | боевая часть в обычном снаряжении (Киселев) |
| conventional capable warhead | БЧ с обычным снаряжением |
| conventional warhead | обычная боевая головка |
| conventional warhead | обычная боеголовка |
| conventional weapon | обычные средства поражения |
| conventional weapon | обычное в отличие от средств массового поражения оружие (s) |
| conventional weaponry | обычное вооружение |
| conventional weaponry | обычные вооружения |
| conventional weapons | конвенциональное оружие |
| conventional weapons | КО |
| conventional weapons | обычные вооружения |
| conventional weapons | обычное оружие |
| conventional weapons | обычные средства поражения |
| conventional weapons | конвенциональные мощности (bigmaxus) |
| Conventional Weapons Convention | Конвенция о конкретных видах обычного оружия |
| conventional weapons system | неядерная система оружия |
| conventional weapons-related technology | технология, полученная по программе разработки обычного оружия |
| conventional weapons-related technology | технология, полученная по программе разработки неядерного оружия |
| counter-conventional targeting | программирование ударов по обычным ВС |
| credible conventional/nuclear deterrent | эффективные обычные и ядерные средства устрашения |
| credible conventional/nuclear deterrent | эффективные неядерные и ядерные средства устрашения |
| deter a conventional attack | удерживать от совершения нападения с применением обычных видов оружия (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| dual-purpose improved conventional munition | усовершенствованный неядерный боеприпас двухцелевого назначения |
| dual-purpose improved conventional munition | усовершенствованный обычный боеприпас двухцелевого назначения |
| dual-purpose improved conventional munition | улучшенный обычный боеприпас двухцелевого назначения (qwarty) |
| dual-purpose improved conventional munitions | кумулятивно-осколочный артиллерийский снаряд (из семейства усовершенствованных обычных боеприпасов Киселев) |
| dual-purpose improved conventional munitions | усовершенствованные обычные боеприпасы двойного назначения |
| embargo on the sale of conventional weapons and missiles | эмбарго на продажу конвенционных вооружений и управляемых ракет (Alex_Odeychuk) |
| embargo on the sale of conventional weapons and missiles | эмбарго на продажу конвенционных вооружений и ракет (Alex_Odeychuk) |
| enhanced conventional weapons | усовершенствованные стандартные виды оружия (Ker-online) |
| enhanced conventional weapons | усовершенствованные стандартные средства поражения (Ker-online) |
| executive director for conventional ammunition | исполнительный директор по вопросам обычных боеприпасов |
| general conventional war | всеобщая обычная война |
| global conventional war | глобальная неядерная война |
| guided conventional submunition | управляемые БЭ обычного действия |
| high technology conventional weapons | высокотехнологичное обычное оружие |
| improved conventional mine system | система усовершенствованных обычных мин |
| improved conventional munition | кассетный артиллерийский снаряд (КАС tannin) |
| improved conventional munition projectile | усовершенствованный артиллерийский снаряд |
| improved conventional munition projectile | высокоточный артиллерийский снаряд |
| improved conventional munitions | усовершенствованные обычные боеприпасы |
| Improved Conventional Munitions program | программа усовершенствования обычных артиллерийских боеприпасов |
| independent conventional option | самостоятельный выбор применения обычного оружия |
| inferiority in numbers of conventional forces | отставание в численности обычных вооружённых сил |
| integrated conventional store management system | комплексная система управления применением обычных средств поражения |
| integrated conventional stores management system | комплексная система управления применением обычных средств поражения |
| international transfers of conventional arms | международные поставки обычного оружия |
| Joint Conventional Ammunition Panel | объединённая комиссия по обычным боеприпасам |
| Joint Services Conventional Ammunition Program | совместная программа видов ВС по разработке обычных боеприпасов |
| Joint Services Conventional Ammunition Program Coordinating Group | координационная группа по реализации совместной программы видов ВС по разработке обычных боеприпасов |
| lift an embargo on the sale of conventional weapons and missiles | отменить эмбарго на продажу конвенционных вооружений и ракет (CNN Alex_Odeychuk) |
| limited area theater conventional war | обычная война в ограниченном районе ТВД |
| limited area theater conventional war | неядерная война в ограниченном районе ТВД |
| limited-conventional action | боевые действия ограниченного масштаба с применением обычного оружия |
| long-range conventional cruise missile | КР большой дальности с обычной БЧ |
| long-range conventional cruise missile | крылатая ракета дальнего действия с неядерной боевой частью |
| long-range conventional cruise missile | крылатая ракета большой дальности в обычном снаряжении |
| long-range conventional cruise missile | крылатая ракета дальнего действия с обычной боевой частью |
| long-range conventional standoff weapon | ракета дальнего действия с неядерной боевой частью, запускаемая вне досягаемости активных средств противовоздушной обороны |
| long-range conventional standoff weapon | ракета дальнего действия с обычной боевой частью, запускаемая вне досягаемости активных средств противовоздушной обороны |
| long-range conventional standoff weapon | ракета большой дальности с обычной БЧ, запускаемая вне зоны поражения ПВО |
| low-level conventional war | малая обычная война |
| low-level conventional war | малая неядерная война |
| massed conventional arms limited objectives operation | операция с ограниченными целями в условиях массированного применения обычных видов оружия |
| mid-level conventional war | обычная война (на грани ядерной) |
| National Conventional Arms Control Committee | Национальный комитет контроля за обычными вооружениями (Нурхат) |
| NATO Conventional Armaments Planning System | система планирования выпуска обычных вооружений НАТО |
| NATO Conventional Armaments Review Committee | Комитет по анализу обычных вооружений НАТО |
| negotiations on limiting conventional arms transfers | переговоры об ограничении поставок обычных видов вооружений |
| new type conventional weapons | новые виды обычного оружия |
| no initiation of conventional warfare | отказ от начала первым военных действий с применением обычных видов оружия (against another nation – против другой страны; англ. цитата приводится из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk) |
| non-conventional system | нетрадиционная система |
| non-nuclear conventional battle | бой без применения ядерного оружия |
| quick response conventional forces | обычные силы быстрого реагирования |
| Register of Conventional Arms | регистр обычных вооружений |
| Register of International Conventional Arms Transfers | регистр международных поставок обычного оружия |
| robust conventional posture | мощные обычные силы |
| secure balance of conventional armed forces | безопасный баланс обычных вооружённых сил |
| semi-conventional war | война промежуточного типа |
| stationed conventional armed forces | размещённые обычные вооружённые силы |
| steering linkage with conventional suspension | рулевой привод с зависимой подвеской колес |
| study on conventional disarmament | исследование разоружения, касающегося обычных вооружений |
| support of nuclear operations with conventional air tactics | обеспечение применения ЯО с помощью обычной тактики действий авиации |
| switch-on/switch-off nuclear-conventional relationship | переменное использование ядерного и обычного оружия в определённом соотношении |
| theater conventional war | локальная война с применением обычного оружия на ТВД |
| theater conventional war | локальная война с применением неядерного оружия на ТВД |
| transfer of conventional arms | передача обычных вооружений |
| Treaty on Conventional Forces in Europe | ДОВСЕ (CFE Treaty; Договор об обычных вооруженных силах в Европе Alex Lilo) |
| vertical/conventional takeoff and landing | вертикальные/обычные взлёт и посадка |
