 |
| English | Russian |
| Competence assurance | проверка компетенции (A system for formally assessing and recording a person's suitability for a particular job)(a formal management system that defines the competence required to carry out specified jobs, demonstrates and records the competence of personnel, and ensures that personnel only carry out jobs for which they are competent; система формальной оценки и регистрации пригодности человека к выполнению определенной работы) |
| Standards of Training and Competence for Watchkeepers | Стандарты подготовки и контроля компетентности вахтенных (STCW) |