Terms for subject Programming containing clock rate

English	Russian
front side bus clock rate	тактовая частота системной шины (ssn)
front side bus clock-rate	тактовая частота системной шины (ssn)
frontside bus clock rate	тактовая частота системной шины (ssn)
frontside bus clock-rate	тактовая частота системной шины (ssn)
host bus clock rate	внешняя рабочая частота шины процессора (ssn)
host bus clock rate	рабочая частота системной шины (ssn)
rate of the master clock	частота главного тактового сигнала (ssn)
time passes at the same rate for all clocks	темп времени одинаков для всех часов (ssn)
we assume that time passes at the same rate for all clocks	мы предполагаем, что темп времени одинаков для всех часов (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999)