Terms containing clamp plate

Subject	English	Russian
plast.	back clamp plate	задняя зажимная плита (Boris54)
tech.	clamp plate	нажимная доска (резцедержателя)
auto.	clamp plate	зажимная планка
construct.	clamp plate	прижимная пластина
textile	clamp plate	прижимная пластинка
automat.	clamp plate	зажимная губка
automat.	clamp plate	стяжные накладки
mech.eng., obs.	clamp plate	защемляющая пластинка (жел.-дор.)
tech.	clamp plate	зажимная плита
mech.eng., obs.	clamp plate	нажимной диск
mech.eng., obs.	clamp plate	нажимная пластинка
mech.eng., obs.	clamp plate	прижимная плитка
knit.goods	clamp plate	покровная пластинка (для закрепления, напр., плиток с иглами)
nautic.	clamped-edge plate	пластина с жёстко заделанными кромками
polygr.	front plate clamp	передняя зажимная планка (устройства для зажима передней кромки печатной формы)
polygr.	front plate clamp	передняя зажимная планка
construct.	horizontal plate lifting clamp	захват для горизонтального подъёма листа (EnglishAbeille)
Makarov.	leading edge plate clamp mechanism	механизм крепления передней кромки печатной формы
dril.	Padeye clamp plate	Сварная пластина с проушиной (Термин NOV Pathfinder)
polygr.	plate clamp	формодержатель
O&G, casp.	plate clamp	листовой захват (Yeldar Azanbayev)
polygr.	plate clamp	устройство для зажима печатной формы
tech.	plate clamp	зажим печатной формы
polygr.	plate clamp bar	планка для зажима формы
polygr.	plate clamp registering	перемещение зажимных планок формы с целью её приводки
Makarov.	plate clamp registering mechanism	механизм перемещения зажимных планок формы с целью её приводки
polygr.	plate clamp screw	винт для зажима печатной формы
nautic.	plate clamps	захват для листовой стали
polygr.	plate holder clamp	зажим для крепления пластины
polygr.	plate holder clamp	зажим для крепления пластины (в центрифуге)
dril.	Rear clamp plate	Защитная сварная пластина (Термин NOV Pathfinder)
polygr.	rear plate clamp	задняя зажимная планка
polygr.	rear plate clamp	задняя зажимная планка (устройства для зажима задней кромки печатной формы)
auto.	spring clamp plate	накладка рессоры (под стремянку)
auto.	spring clamp plate	планка стремянки крепления рессоры
polygr.	tail edge plate clamp	задняя зажимная планка (устройство для зажима задней кромки печатной формы)
polygr.	tail edge plate clamp	задняя зажимная планка
construct.	vertical plate lifting clamp	захват для вертикального подъёма листа (EnglishAbeille)