Terms for subject Mechanic engineering containing checks

English	Russian
check a surface	навести на поверхность узор в клетку (напр. накаткой)
check by blueing	проверять на краску
check clamp	упорная скоба (в виде буквы П)
check crack	трещина от усадки металла
check mating surfaces using layout dye	проверять сопрягаемые поверхности на краску (Alex_UmABC)
check of grooved rail	направляющая головка желобчатого рельса
check on the heat treatment	испытание изделия для проверки качества термической обработки
check plate	пластинка, удерживающая что-л. на месте
check plate	стопор в виде пластинки
check plate	ограничитель в виде шайбы
check plate	ограничитель в виде пластинки
check plate	стопор в виде шайбы
check plate	упорная плита
check plate	нажимная плита (крейцкопфа)
check spring	возвращающая рессора
check valve	клапан, работающий только в одном направлении
combined check and stop valve	питательный клапан с запорным краном
crank check	тело кривошипа
crank check	щека кривошипа
crank check	плечо кривошипа
draft check plate	стопорная заслонка для прекращения тяги в жаровых трубах
float check spring	запорная пружина поплавка