Terms for subject Medical containing characteristics

English	Russian
binding characteristics	характеристики связывания
biodynamic characteristic	биодинамическая характеристика
characteristic abnormalities of prostheses	характерные основные неисправности протеза (jagr6880)
characteristic frequency	характеристическая частота наивысшей чувствительности нейрона
characteristic persistense of phosphor	послесвечение люминесцентного покрытия (экрана)
characteristic radiation	характеристическое излучение
characteristic reflection	характеристическое отражение (при рентгеновской порошковой дифрактометрии VladStrannik)
characteristic X-ray radiation	характеристическое рентгеновское излучение
characteristics of aircrewmen	характеристики членов лётных экипажей
characteristics of aircrewmen	характеристики лётного состава
characteristics of precordial motion	характер прекардиальной пульсации
child-behavior characteristics	поведенческая характеристика ребёнка
clinical and genetic characteristics	клинико-генетическая характеристики (neuromuscular.ru dimock)
clinical characteristic	клиническое состояние (gaseda)
clinical characteristics	клинические характеристики (Gri85)
dose-survival characteristics	зависимость выживаемость – доза воздействия
dose-survival characteristics	зависимость выживаемость – доза (воздействия)
European Union summary of product characteristics	Краткая характеристика лекарственных препаратов ЕС (WiseSnake)
frequency and spatial characteristics	частотно-пространственные характеристики (i-version)
hereditary characteristics	наследственные характеристики
human characteristics	социальные характеристики (bigmaxus)
imaging characteristics	визуализационные особенности (Artemie)
operation characteristic	эксплуатационная характеристика
operation characteristic	рабочая характеристика
patient characteristics	характеристики больного
performance characteristic	характеристика работоспособности
performance operating characteristic	оперативная характеристика работоспособности
personality characteristics	особенности личности
pharmacological characteristics	фармакологические характеристики
primary sexual characteristics	первичные половые признаки
Problems for Determining Safety-related Characteristics of Medical Devices	Проблемы определения связанных с безопасностью характеристик медицинских изделий (IEC60601-1 2005 JamesMarkov)
psychosocial characteristics	психосоциальные факторы
receiver operating characteristic	кривая ROC (Dimpassy)
receiver operating characteristic	график зависимости чувствительности от частоты ложноположительных заключений (Dimpassy)
receiver operating characteristic curve	ROC-кривая (зависимость количества верно классифицированных положительных объектов от количества неверно классифицированных отрицательных объектов Игорь_2006)
receiver operating characteristic curve	рабочая характеристическая кривая (Измерялся показатель отношения шансов (ОШ) и суммарная рабочая характеристическая кривая (receiver operating characteristic curve (AUC)) для АМГ в качестве предиктора успешной имплантации и/или клинической беременности. gynendo.ru)
receiver-operator characteristic curve	кривая ROC (Dimpassy)
receiver-operator characteristic curve	график зависимости чувствительности от частоты ложноположительных заключений (мера точности диагностического метода Dimpassy)
secondary sex characteristics	вторичные половые признаки (ksyusha123)
sexual characteristics	половые признаки (Rada0414)
sonic boom characteristics	характеристики звукового удара
specific characteristic	характерная особенность
subjective sleep characteristics assessment questionnaire	анкета оценки субъективных характеристик сна (neuromuscular.ru dimock)
Summary of Product Characteristics	краткая характеристика лекарственного препарата (Andy)
Summary of Product Characteristics	краткая характеристика лекарственного средства (The Summary of Product Characteristics (or SmPC) is the most important regulatory document on a medicinal product in the European Union because it is part of the marketing authorisation of a medicinal product and represents the basis of information for healthcare professionals on how to use the medicinal product safely and effectively. Мария100)
Summary of Product Characteristics	Общая характеристика лекарственного препарата (тж. Решение Совета Евразийской экономической комиссии от 03.11.2016 N 78 (ред. от 20.10.2023) "О Правилах регистрации и экспертизы лекарственных средств для медицинского применения" pharmacopoeia.ru amatsyuk)
Treatment Characteristics	особенности лечения (Тантра)
triangle-pulse characteristic	треугольная импульсная характеристика
tube characteristic	характеристика лампы