| English | Russian |
| chapter and verse | буква в букву (Abysslooker) |
| chapter of accidents | непредвиденное скопление обстоятельств (обычно неприятных Yeldar Azanbayev) |
| cite chapter and verse | ссылка на авторитетные источники (To provide specific references from an authoritative books. Interex) |
| mark a new chapter | переворачивать новую страницу (sankozh) |
| start next chapter | открыть новую страницу (this is a chance to start your next chapter in this industry sankozh) |
| the end of the chapter | конец жизни (Anglophile) |
| the end of the chapter | финал (Anglophile) |
| the end of the chapter | конец главы (Anglophile) |