Terms for subject General containing changer

English	Russian
be a game-changer	радикально изменить существующий порядок вещей
be a game-changer	полностью изменить существующий порядок вещей
be a game-changer	в корне изменить существующее положение
be a game-changer	коренным образом изменить ситуацию
be a game-changer	изменить ситуацию радикальным образом
changer unit	устройство смены (напр., инструментов)
Christ Driving the Money-changers from the Temple	"Христос, изгоняющий менял из храма" (евангельский сюжет)
coin changer	монеторазменник
coin changer	разменник
coin changer	разменный автомат
game-changer	совсем другое дело (Bullfinch)
game-changer	прорыв (gamechanger (также game-changer) мишас)
game-changer	революционный продукт (если речь идёт о неком новом продукте Samura88)
game-changer	кардинальная перемена (или "инструмент кардинальных перемен"; букв. "то, что меняет (сразу всю) игру": it's a game changer – это представляет собой кардинальную перемену eugenealper)
game-changer	инновационное решение (Damirules)
game-changer	событие, в корне меняющее ситуацию (gamechanger (также game-changer) мишас)
game-changer	полная перемена (MichaelBurov)
game-changer	геймчейнджер (MichaelBurov)
game-changer	новое слово (in – в какой-либо области twinkie)
game-changer	перемена (This novel medication is a real game-changer in treatment. Andy)
game-changer	перелом (The advent of the digital camera proved to be a game-changer in the photography industry. Alexander Demidov)
game-changer	поворотный момент (HomerS)
game-changer	переломный момент (Lady Gala)
game changers	архитекторы будущего (решение фонда "Форум инноваций" ИринаР)
money-changer	меняла
money changer	валютчик (one whose business is to exchange the money of one country for that of another country) 4uzhoj)
money changer	меняла (a person who will exchange currency of one type for another for a fee or percentage)
money changer	меняло
pole-changer	токовращатель
record changer	автоматический переворачиватель пластинок (на проигрывателе)
record changer	сбрасыватель
record-changer	сбрасыватель (для смены пластинок на проигрывателе)
three-speed changer	автоматический переключатель скорости на трёхскоростном проигрывателе
tire changer	бортировочный станок (4uzhoj)
tool changer	магазина смены инструментов (4uzhoj)