Subject | English | Russian |
polygr. | center shaft rewind stand | шпиндельная рулонная перемоточная установка |
polygr. | center shaft-type rewind stand | шпиндельная рулонная перемоточная установка |
moto. | center stand | центральная подножка (тж. main stand – основная подножка kadzeno) |
moto. | center stand | центральная подставка (То, на чем мотоцикл стоит на стоянке. Бывает ещё боковая подставка (side stand). А подножки – это то, на что ставят ноги водитель и пассажир Racooness) |
tech. | center stand | центральная опора |
polit. | left-of-center stand | левоцентристская позиция (ssn) |
avia. | stand center line | ось места стоянки |
avia. | stand center line | осевая линия места стоянки |