Terms for subject Medical appliances containing cables

English	Russian
aeration cable	вентиляционный шланг (Andy)
Bipolar Generator/Irrigator Interconnect Cable:	Соединительный кабель Биполярного генератора / Ирригатора: (kisia2007)
Bowden cable control	гибкий вал
Bowden cable control	тяга
cable clip	скоба для крепления кабелей
cable terminal	кабельная муфта
cable termination	кабельная муфта
connection cable for coagulation	коагуляционный кабель
diathermy cable	кабель для диатермии
elbow Bowden cable	тяга для локтя
electrode cable	кабель электрода
fibre light cable	волоконный световодный кабель
fibre-optic light cable	волоконный световодный кабель
high-voltage cable connection	соединение кабелей высокого напряжения
high-voltage cable terminal	кабельный конечник высокого напряжения
high-voltage cable terminal	кабельная оконечная муфта высокого напряжения
IECG Cable	кабель для внутрисердечной ЭКГ (Andy)
line cable	сетевой кабель
mains cable	присоединительный кабель
multilead trial cable	многовыводной тестовый кабель (Rada0414)
patient cable	пациентный кабель
patient cable	провод пациента
potential equalization cable	кабель для уравнивания потенциала
spare cable	запасная цитологическая щетка с катетером
telescope with fixed light cable	оптический тубус с прочным соединением волоконного световода