DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject General containing bulletin | all forms | exact matches only
EnglishRussian
Accounting Research BulletinБюллетень бухгалтерских исследований
Accounting Terminology BulletinБюллетень бухгалтерских терминов
all points bulletinориентировка (рассылаемая по всей стране полицией с описанием примет разыскиваемого уголовного преступника; сокр. APB; тж. см. put out an APB on Taras)
all-points bulletinсловесный портрет преступника (bigmaxus)
blank voting bulletinнезаполненный избирательный бюллетень
bulletin boardстенная печать (Tanya Gesse)
bulletin boardинформационная доска (1. American English a board on the wall that you put information or pictures on SYN noticeboard British English 2. a place in a computer information system where you can read or leave messages (OALD) Alexander Demidov)
Bulletin Boardпробковая доска (юgenia)
bulletin boardместо для размещения стендовых докладов
bulletin boardдоска объявлений
bulletin board newspaperстенная газета
bulletin flashсводка о ходе выборов (передаваемая по радио)
Bulletin "Inventions. Utility Models"БИПМ (rupto.ru GeOdzzzz)
bulletin of actsсвод законов (Johnny Bravo)
Bulletin of Federal Agency RegulationsБюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти (Alexander Demidov)
bulletin of inventionsБИ (бюллетень изобретений Lena Nolte)
Bulletin of Normative Acts of Federal Executive BodiesБюллетень нормативных актов федеральных органов исполнительной власти (E&Y ABelonogov)
Bulletin of Public ProcerementsВГЗ ("Вестник государственных закупок" academic.ru Oksanut)
Bulletin of the Atomic ScientistsБюллетень учёных-атомщиков (название журнала)
computer bulletin board systemсистема компьютерных бюллетеней (BBS; СКБ Lavrov)
customs electronic bulletin boardтаможенная электронная доска объявлений
Economic Bulletin BoardЭкономический бюллетень (EBB; ЭБ Lavrov)
Government Bulletinправительственный бюллетень (Johnny Bravo)
job bulletinрабочая ведомость (Porcia)
Legislation Bulletin of the Russian FederationСобрание законодательства Российской Федерации (МТ Alexander Demidov)
news bulletinпоследние известия (key2russia)
news-bulletinизвестия (по радио)
news-bulletinинформационный бюллетень (организации)
news-bulletinпоследние новости
official bulletinведомость
Practice BulletinsПрактические бюллетени
Quarterly Information Bulletinежеквартальный информационный бюллетень
"Red Bulletin "международный "Красный Бюллетень" (ордер на арест через Интерпол)
Road Safety BulletinБюллетень по безопасности дорожного движения (ABelonogov)
service bulletinсервисный бюллетень (Dude67)
State Registration BulletinВестник государственной регистрации (VictorMashkovtsev)
Technical BulletinsТехнические бюллетени (Lavrov)
Technical Information Bulletinбюллетень технической информации
Tender BulletinТендерный бюллетень (SEIC ABelonogov)
the bulletin gives the population of the country at 90 millionsв бюллетене указывается, что население этой страны равно девяноста миллионам (the average number of attempts at 3, the number of instances at 8, etc., и т.д.)