DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Food industry containing bulk | all forms | exact matches only
EnglishRussian
automatic bulk weighing scalesавтоматические ковшовые весы
break bulkпорционированный опт (напр., в Two common ways of shipping FCOJ in drums are as “break bulk” and in freight containers. – Два общепринятых способа перевозить ЗКАС в бочкотаре – это “порционированным оптом” и в грузовых контейнерах. Constantine_2_say)
bulk-bagging scalesвесовыбойный аппарат со взвешиванием нетто
bulk carавтоцистерна для бестарной перевозки сыпучих грузов
bulk conveyingбестарное транспортирование
bulk deliveryбестарная отгрузка
bulk factorистинная плотность
bulk-fermentation processброжение порциями
bulk filtrationфильтрование в потоке
bulk flour storage systemсистема бестарного хранения муки
bulk flour waggonавтомуковоз
bulk flour wagonавтомуковоз
bulk for tobacco fermentationнастил для ферментации табачного листа россыпью
bulk freezerаппарат для замораживания насыпью или навалом
bulk freezingзамораживание насыпью или навалом
bulk-freezing machineаппарат для замораживания насыпью
bulk-freezing machineаппарат для замораживания навалом
bulk frozenзамороженный насыпью или навалом
bulk grain lorryавтомобиль-зерновоз
bulk handling facilitiesоборудование для бестарной транспортировки сыпучих продуктов
bulk handling systemсистема бестарной транспортировки
bulk-loadingбестарная отгрузка
bulk load-out distributorраспределитель продукта по бункерам бестарной отгрузки
bulk loadout facilitiesразгрузочное оборудование для сыпучих продуктов
bulk milkмолоко в оптовой таре
bulk milk holderванна для молока
bulk milk testerприбор для определения загрязнённости молока в резервуаре или молокопроводе
bulk packingукладка насыпью или навалом
bulk pasteurizerпастеризатор для пастеризации в непрерывном потоке
bulk power systemsмагистральные электрические сети (МЭС Генри Уайльд)
bulk productпродукт насыпью, навалом или наливом
bulk railway carжелезнодорожный вагон для бестарной перевозки сыпучих грузов
bulk receivingбестарная приёмка
bulk saltрассыпная соль
bulk sausageразвесная колбаса
bulk shootспускной жёлоб для сыпучих материалов
bulk starterпроизводственная закваска
bulk stockсыпучий продукт
bulk storage binбункер для бестарного хранения
bulk stored sugarсахар бестарного хранения
bulk sugar truckсахаровоз
bulk sweetenerсыпучий подсластитель (Ася Кудрявцева; Объемный подсластитель (Имеют в виду не физическое состояние вещества, а степень его сладости. (подсластители, уровень сладости которых близок к сахарозе, в технической литературе чаще называют объемными подсластителями. http://saharmag.com/fix/sweeteners/ ) Wolfskin14)
Bulk vegetable oilналивное подсолнечное масло (Andy)
bulk waggonвагон для бестарных перевозок
bulk yeast liquefying systemустановка для растворения порошковых дрожжей
champagne-bulk processрезервуарный способ производства шампанского
frozen bulkзамороженные продукты навалом или насыпью
handling in bulkтранспортирующий без тары
handling in bulkтранспортирование без тары
in-bulk processпроцесс технологической обработки жидкостей в резервуарах или в потоке
liquid fat bulk handlingустановка для бестарного приёма, хранения и перекачки жидкого жира
loaded in bulkгрузил без тары
loading in bulkзагрузка без тары
loading in bulkгрузящий без тары
milk bulk handlingустановка для приёма, хранения и внутризаводского транспортирования молока
no-bulk fermentation processприготовление теста непрерывно-поточным способом
store in bulkхранить насыпью, навалом или наливом
unrefined bulk vegetable oilналивное нерафинированное подсолнечное масло (Andy)