Terms for subject Construction containing broken

English	Russian
aggregate of broken concrete	заполнитель из дроблёного бетона
ballast of broken stone	щебень
break a circuit	разрывать цепь
break a circuit	отключить ток
break a clod	разбивать ком
break a rivet joint	расклёпывать
break a rivet joint	разбирать заклёпочные соединения
break an insulator	разбить изолятор
break away	крошить (бетон)
break contacts	размыкать контакты
break down	разбирать
break down a house	снести дом (Andrey Truhachev)
break down a house	сносить дом (Andrey Truhachev)
break friction	преодолеть трение
break the joints	располагать швы вразбежку
break off glass	отломать стекло
break paint	размешивать краску (после длительного хранения)
break rubble stone	расщебенить бутовый камень
break the bond	нарушать сцепление
break up a pigment	разводить пигмент (in oil, олифой)
break up concrete	разбить фундамент (смысл: маркируется площадь, ставится опалубка, заливают цементом Penguine0001)
break up pigment	размешать пигмент
broken ashlar masonry	кладка из тёсаного камня с несплошными горизонтальными швами
broken bolt	застрявший болт
broken brick covering	покрытие из битого кирпича (Olga_Lari)
broken bricks	кирпичный щебень
broken-bridge platform	весовая плита (размещаемая в дорожном покрытии, заподлицо, фиксирующая массу проезжающего автомобиля)
broken cable	разорванный кабель
broken cable	оборванный кабель
broken-color work	окраска под текстуру дерева или мрамора
broken-colour work	окраска с разделкой (процесс)
broken country	пересечённый рельеф
broken country	холмистая местность
broken course	крестовый ряд (кирпичей)
broken curve	коробовая кривая (Leonid Dzhepko)
broken electrode	битый электрод
broken glass	битое стекло
broken ground	холмистая местность
broken insulator	разбитый изолятор
broken joints	стыки вразбежку
broken limestone	толчёный известняк
broken line	прерывчатая линия
broken-line foundation	прерывистый ленточный фундамент
broken materials	отходы
broken natural stone	щебень
broken pediment	щипец (стиль барокко)
broken pediment	полуфронтон
broken pediment	ломаный щипец (стиль барокко)
broken pediment	ломаный фронтон (стиль барокко)
broken range	нерегулярная каменная кладка (из камней разных размеров и формы)
broken range masonry	кладка из тёсаного камня рядами, ровными лишь на короткое расстояние
broken rock	обломочная порода
broken seam	лопнувший шов (сварной)
broken stand	расстроенное насаждение
broken stone bed	слой щебня (щебёночная подготовка)
broken-stone concrete	бетон на щебне
broken-stone distributor	распределитель щебня
broken-stone highway	щебёночное шоссе
broken top chord	полигональный верхний пояс (фермы)
broken-type pattern town planning	расчленённая планировка
broken wire	оборванный провод
crushing of broken stone	дробление щебня
during routine inspections of the line and infeeds pay attention to the presence of burns and cracks as well as broken insulators	при периодическом осмотре линии и вводов обращайте внимание на наличие ожогов и трещин, а также боя изоляторов
filling with broken stone	расщебёнка
finely broken stone	мелкий щебень
highly broken country	сильно пересечённый рельеф
layer of broken stones	щебёночный слой
statically broken	разрушенный от статической нагрузки
stretcher bond with broken joints	поперечная связь со стыками в шахматном расположении
these cases are broken	эти ящики разбиты
this case is broken	этот ящик сломан
water-bound broken stone road	щебёночная дорога, связанная водой
water-bound broken stone road	водосвязное шоссе