Terms for subject Medical containing breaks

English	Russian
beam breaks	прерывания лучей (инфракрасного датчика в клетке на верхнем/нижнем уровне (high/low) при оценке двигательной активности животного GhostLibrarian)
break-away phenomenon	феномен отрыва (чувство оторванности от земли при одиночных полетах на большой высоте)
break down	расщепить (о еде в пищеварительном тракте Asya.Avetyan)
break-down	расстройство здоровья
break-down	потеря здоровья
break of thought	обрыв мысли
break out	покрываться
break-out	появление прыщей на лице (Raaassotto)
break-point chlorination	хлорирование до минимального содержания остаточного хлора
break ring ampoule	ампула с кольцом отлома (Andy)
break score	разделительная бороздка (на таблетке WiseSnake)
break-seal ampoul	ампула с отбиваемым кончиком
break-seal ampul	ампула с отбиваемым кончиком
break-seal ampule	ампула с отбиваемым кончиком
break-seal ampule	ампула с отбиваемым концом (MichaelBurov)
break the study blind	раскрыть данные клинического исследования (ilzeshua)
break the study blind	демаскировать данные клинического исследования (ilzeshua)
break through	прорвать
breaking of waters	разрыв плодных оболочек
pitch breaks	Пауза на вдохе (Di87)
water breaks prematurely	преждевременное отхождение околоплодных вод (WAHinterpreter)