 |
| English | Russian |
| breakeven condition | равновесное условие (условие равенства энергии термоядерного синтеза подводимой энергии) |
| breakeven fusion | равновесный термоядерный синтез (энергия термоядерного синтеза равна подводимой энергии) |
| breakeven point | равновесная точка (в которой энергетический выход реакции синтеза равен подведённой энергии) |
| breakeven power level | равновесный уровень энергии (энергия термоядерного синтеза равна подводимой энергии) |
| breakeven process | равновесный процесс (в котором энергия реакции термоядерного синтеза равна подводимой энергии) |
| breakeven reaction | равновесная реакция (энергетический выход реакции равен энергии инициирования) |
| fusion breakeven | условие равновесного термоядерного синтеза (равенство энергии термоядерного синтеза подводимой энергии) |
| scientific breakeven | экспериментальное равновесное условие |
| thermonuclear breakeven | условие равновесного термоядерного синтеза (равенство энергии термоядерного синтеза подводимой энергии) |