Terms containing break joint

Subject	English	Russian
O&G	break a joint	освобождать (резьбовое соединение)
O&G, oilfield.	break a joint	отвинчивать
construct.	break a rivet joint	разбирать заклёпочные соединения
construct.	break a rivet joint	расклёпывать
mech.eng., obs.	break a rivet joint	разобрать заклёпочное соединение
Makarov.	break a riveted joint	разбирать заклёпочное соединение
construct.	breaking joint	шов "вразбежку"
Makarov.	break joint	переломный сустав (временный хрящ над лодыжкой у ягнёнка)
anim.husb.	break joint	"переломный сустав" (временный хрящ над лодыжкой ягнёнка)
automat.	break joint	разъёмное соединение
automat.	break joint	разрывное соединение
food.ind.	break joint	сустав при отделении бараньих ног
construct.	breaking joint	укладка в шахматном порядке
Makarov.	break joint	сустав, разламываемый при отделении бараньих ног
mil., tech.	break joints	укладывать в перекрой швов
tech.	break joints	располагать швы вразбежку
construct.	break the joints	располагать швы вразбежку
Makarov.	break joints	стыки вразбежку
construct.	break joints	швы вразбежку
geol.	break joints	трещины в шахматном порядке
O&G	break joints off	раскручивать трубы (president1991)
O&G, oilfield.	break of tool joint pin	поломка ниппеля замкового соединения
gen.	Break out of Flanged Joint	Ослабление фланцевого соединения (marina879)
oil	break out tool joints	раскреплять бурильные замки
mil., tech.	break rivet joints	расклёпывать швы
mil., tech.	break rivet joints	разбирать заклёпочные соединения
O&G. tech.	make-and -break joint	быстроразъёмное соединение
tech.	make-and-break joint	быстроразъёмное соединение
gen.	make-and-break joint	быстросъёмное соединение (Alexander Demidov)
gen.	tool joints make-up & break-out services	свинчивание и развинчивание бурильных замковых соединений (feyana)
construct.	welded butt joint nick-break test	проба на излом сварного лобового шва с врубкой