DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Informal containing borne | all forms | exact matches only
EnglishRussian
be borne along of sounds, etcприноситься (impf of принестись)
be borne alongприноситься (of sounds, etc)
bear a bobучаствовать (Every one on board had to bear a bob. – Всем, находившимся на борту, пришлось принять участие в работе. Bobrovska)
bear a bobпомогать (Bobrovska)
bear downнатуживаться
bear down onвзяться за (The U.S.A. is bearing down on drug traffickers. 4uzhoj)
bear-hugобхватить сзади и не выпускать (“He walked towards the guardrail and put his hands on it, and that's when I knew something was wrong.” Hartman threw down his phone and they raced to the man. “I ended up bear-hugging the guy and pulling him back over the railing because he was trying to jump. It was a struggle to get him back over,” he said. nsnews.com ART Vancouver)
bear in mind thatучитывать, что (yurych)
bear in mind thatиметь в виду, что (yurych)
bear in mind thatпомнить, что (yurych)
bear leftбрать влево
bear prematurelyсбросить (pf of сбрасывать)
bear prematurelyсбрасывать (impf of сбросить)
bear someone a spiteточить зубы на (против)
bear someone a spiteточить зуб на кого-либо
bear someone a spiteиметь зуб
bear talesкляузничать
bear talesнакляузничать
bear talesнакляузничать (pf of кляузничать)
bear talesкляузничать (impf of накляузничать)
bear to live withстерпеться (pf of стерпливаться)
bear to live withстерпливаться (impf of стерпеться)
bear to liveстерпливаться (with)
bear to liveстерпеться (with)
bear untilдотерпеть