 |
| English | Russian |
| bomb blows up | бомба взрывается (bigmaxus) |
| bomb explodes | бомба взрывается (bigmaxus) |
| bomb goes off | бомба взрывается (bigmaxus) |
| bomb making | создание бомбы (bigmaxus) |
| creators of a bomb | создатели бомбы (bigmaxus) |
| defuse a bomb | разряжать бомбу (bigmaxus) |
| detonate a bomb | взрывать бомбу (bigmaxus) |
| mail bomb | бомбардировка почтой (посылка в адрес электронной почты большого количества сообщений с целью переполнить диск и парализовать работу почтового ящика адресата) |
| nuclear bomb research | исследования в целях разработки ядерного оружия (агентства Reuters Alex_Odeychuk) |
| set off a bomb | взрывать бомбу (bigmaxus) |
| the poor man's atomic bomb | ядерное оружие для бедных (контекстуальный перевод на русс. язык; англ. термин взят из репортажа BBC News Alex_Odeychuk) |
| time bomb | бомба замедленного действия (вирус, настроенный на определённый момент времени) |