 |
| English | Russian |
| a few bob short of the pound | с прибабахом (Anglophile) |
| a few bob short of the pound | с приветом (Anglophile) |
| a few bob short of the pound | не все дома (Anglophile) |
| as queer as a nine bob note | гомосексуалист (Svetlana D) |
| Bob Hope | марихуана (I think he's been smoking a bit of Bob Hope. Interex) |
| bob tail bobtail | увольнение из армии по очень серьёзной причине |
| queer as a nine bob note | очень странный (Yerkwantai) |
| two-bob bits | понос (I've got a real case of the two-bob-bits Interex) |
| two bob tart | девушка лёгкого поведения (andreevna) |