Terms for subject Oilfields containing blowout preventer

English	Russian
blind-ram type blowout preventer	противовыбросовый превентор с глухими плашками
blowout preventer blank ram	глухая плашка противовыбросового превентора
blowout preventer bogie	тележка для перевозки превенторной сборки на буровой
blowout preventer dolly	тележка для перевозки превенторной сборки на буровой
blowout preventer control manifold	манифольд управления противовыбросовыми превенторами
blowout preventer pipe ram	трубная плашка противовыбросового превентора
blowout preventer hose reel	барабан шланга управления (противовыбросовыми превенторами)
blowout preventer shear ram	срезающая плашка противовыбросового превентора
blowout preventer stack support beam	опорная балка блока превенторов
doublet-gate blowout preventer	сдвоенный противовыбросовый превентор
dual wedge-cover spherical blowout preventer	сдвоенный сферический противовыбросовый превентор с клиновым замком крышки
floating blowout preventer ram	плавающая плашка противовыбросового превентора
hydril blowout preventer	противовыбросовый превентор кольцевого типа
locking screw of blowout preventer	нажимной винт превентора
stripping of drill pipes through the closed universal blowout preventer	извлечение бурильных труб через закрытый универсальный противовыбросовый превентор
universal blowout preventer	противовыбросовый превентор кольцевого типа
wire-line blowout preventer	противовыбросовый превентор для вспомогательного каната