Terms for subject Computer networks containing block

English	Russian
aligned block move	передача выровненных битовых блоков
binary block coding	кодирование блоков в двоичном коде
binary block coding	блочное кодирование в двоичном коде
binary block coding	двоичное блочное кодирование
bit block transfer	пересылка битовой строки
bit block transfer	передача битовых блоков
block body	тело блока
block cancel character	знак аннулирования блока
block check character	символ, содержащий контрольную сумму
block check character	символ проверки блока
block checking sequence	контрольная последовательность блока данных
block compaction	уплотнение блоков
block end	конец блока
block error rate	коэффициент блочной ошибки
block error rate	частота появления ошибок по блокам
block exchange	блочный обмен
block head	описание блока
block head	начало блока
block identification	идентификация блока
block mark	выделение блока
block mark	блок-маркёр
block-multiplexer channel	блокмультиплексный канал
block of data	блок данных
block of information	информационный блок
block of words	блок слов
block parity system	система проверки блока на чётность
block-structured code	блочный код
block transfer	пересылка блоков
block transfer	передача блоками
Block-Write Mode	Режим записи блоков (Himera)
data block address	адрес блока данных
dynamic bad block remapping	динамическое переназначение плохих блоков
end-of-transmission block character	символ конца блока данных
Far End Block Error	ошибка на дальнем конце (Сигнал управления, переданный в служебном сообщении PHY и уведомляющий о детектировании ошибки на уровне PHY в дальнем конце соединения. Этот сигнал используется для мониторинга битовых ошибок соединения)
one block at a time	поблочно
volume block size	размер блока тома