Terms for subject Oil / petroleum containing bell

English	Russian
bell alarm	аварийная сигнализация
bell and bell	сварное раструбное соединение
bell and spigot	раструбный (о соединении)
bell and spigot joint	соединение труб раструбом
bell-and-spigot joint	ниппельно-муфтовое соединение
bell-and-spigot joint	соединение труб раструбом
bell crank	рычаг
bell guide	направляющий раструб (ловильного инструмента)
bell guide	направляющий раструб (давильного инструмента; источник: словарь Извекова)
bell handling hoist	лебёдка для работы с водолазным колоколом
bell hit joint	соединение враструб с развальцовкой наружной трубы
bell hole	углубление в траншее трубопровода (для сварки секций труб; источник: словарь Извекова)
bell hole	углубление в траншее трубопровода (для сварки спущенных секций труб по всей окружности)
bell hole welding	сварка секций трубопровода в траншее
bell jar	колокол
bell mouth	колоколообразный
bell mouth	колоколообразное расширение (конца трубы, скважинного оборудовании, инструмента)
bell nipple	подроторная воронка (превентора или стояка для отвода выходящего из скважины бурового раствора на вибросито; источник: словарь Извекова)
bell nipple	патрубок с воронкой
bell-shaped	колоколообразный
bell-shaped connector	колоколообразный соединитель (предназначен для соединения каната с цепью)
bell tap	ловильный колокол
box bell	ловильный колокол
drill pipe bell socket	колокол для ловли бурильных труб
drill-pipe bell socket	ловильный колокол для захвата бурильных труб
dumb-bell sample	образец в форме гантели
fishing bell housing	колпак кабельного наконечника (ловильного инструмента)
fishing tool bell	направляющая воронка ловителя
flared bell	раструбная воронка
floating bell	колокол мокрого газгольдера
fuel bell	загрузочная шахта
fuel bell	юбка (газогенератора)
fuel distillation bell	внутренняя подвешенная швельшахта
fuel feeding bell	загрузочная шахта (газогенератора)
fuel-feeding bell	юбка
fuel-feeding bell	загрузочная шахта
gas bell	колокол газгольдера
gasholder bell	колокол газгольдера
gas-holder bell	колокол газгольдера
hydrostatic bell	гидростатический колокол
kicking over the bell nipple	перелив вспененного бурового раствора (из-за прорыва в скважину пластового газа)
personnel transfer bell	колокол для транспортировки обслуживающего персонала (к подводному устьевому оборудованию)
personnel transfer bell	колокол для транспортировки обслуживающего персонала к подводному устьевому оборудованию
personnel transfer bell	колокол для транспортировки людей
pressure bell	колокол, регулирующий давление
producer with fuel distillation bell	газогенератор со швельшахтой
screw bell	ловильный колокол
wet storage gasholder bell	колокол мокрого газгольдера