Terms for subject Business containing balance of payments

English	Russian
adverse balance of payments	неблагоприятный платёжный баланс
adverse balance of payments	пассивный платёжный баланс
balance of EC payments	сальдо по платежам странам – членам Европейского экономического сообщества
balance of EU payments	сальдо по платежам странам-членам Европейского союза
balance of payment statement	ведомость платёжного баланса
balance of payments	внешний платёжный баланс
balance of payments disequilibrium	неравновесие платёжного баланса
balance of payments figures	итог платёжного баланса
balance of payments gap	дефицит платёжного баланса
balance of payments statistics	статистические данные платёжного баланса
balance of payments support	установление платёжного баланса
capital account of the balance of payments	счёт основного капитала в платёжном балансе
capital account of the balance of payments	счёт движения капитала в платёжном балансе
compilation of balance of payments	составление платёжного баланса
current account of balance of payments	открытый счёт платёжного баланса
current account of balance of payments	текущий счёт платёжного баланса
current balance of payments	текущий платёжный баланс
deficit of the balance of payments	дефицит платёжного баланса
deficit on current account of balance of payments	дефицит на текущем счёте платёжного баланса
deterioration of the balance of payments	ухудшение платёжного баланса
global balance of payments	общий платёжный баланс
improvement in balance of payments	улучшение платёжного баланса
main items of balance of payments	основные статьи платёжного баланса
restoration of balance of payments equilibrium	восстановление равновесия платёжного баланса
strain on the balance of payments	дефицит платёжного баланса
surplus on balance of payments	активное сальдо платёжного баланса