Terms for subject Computer networks containing backup

English	Russian
backup capacity	ёмкость резервной копии
backup capacity	резервная ёмкость
backup configuration file	резервная копия файла конфигурации (Mirzabaiev Maksym)
backup copy	резервный экземпляр
backup design	резервное устройство
Backup Designated Router BDR	запасной выделенный маршрутизатор (Alex Lilo)
Backup Designated Router BDR	маршрутизатор запасной выделенный (маршрутизатор, берущий на себя функции выделенного маршрутизатора при отключении последнего Alex Lilo)
backup device	резервирующее устройство
backup domain controller	резервный контроллер домена
backup mode	режим архивации
backup protocol	протокол резервного копирования
Configuration Backup Task	Задача Резервного Копирования Конфигурации (Desdichado)
emergency backup power	аварийное резервное питание (sheetikoff)
Enterprise Backup and Restore	система резервного копирования и восстановления информации в сети масштаба предприятия
enterprise backup and restore	система резервного копирования и восстановления информации для сети масштаба предприятия
event-driven backup	архивирование при наступлении заданного события
hosted backup	удалённое сетевое резервное копирование (Andy)
line-interactive power backup	интерактивный источник питания
manual backup	ручное резервирование
network backup	сетевое резервирование (owant)
off-line database backup	архивация базы данных в автономном режиме
off-line power backup	резервный источник питания
on-line database backup	архивация информации базы данных без перевода её в автономный режим
on-line database backup	оперативная архивация базы данных
PC backup product	пакет архивации
PC backup product	программа резервного копирования для ПК
streaming tape backup	стример
tape backup	архивация на магнитной ленте
warm backup	тёплое резервирование