 |
| English | Russian |
| award by consent | арбитражное решение на согласованных условиях (ICC Arbitration Rules 2021 'More) |
| merits-based review of an award | пересмотр арбитражного решения по существу (Arbitration Providers Offer Merits-Based Review of Awards 'More) |
| review the award on the merits | пересматривать арбитражное решение по существу (The Court refused to review the award on the merits and dismissed the application to set aside the award in its entirety. 'More) |
| review the merits of the award | пересматривать арбитражное решение по существу (The court where enforcement is being sought cannot review the merits of the award. • In those jurisdictions, public policy can be used opportunistically by award debtors as a gateway to review the merits of the award. 'More) |
| substantive review of an award | пересмотр арбитражного решения по существу ('More) |