DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Electronics containing audio | all forms | exact matches only
EnglishRussian
adjacent audio carrierнесущая частота звукового канала
audio amplifierусилитель звуковых частот (ssn)
audio amplifierУЗЧ (ssn)
audio amplifierУНЧ
audio-animatronicаудиоаниматронный
audio-animatronicотносящийся к электромеханической говорящей модели (человека или животного)
audio-animatronicдвигающейся в такт со звуком
audio annotationинструмент для добавления звукового комментария (в графических редакторах)
audio annotationзвуковое комментирование
audio bandдиапазон звуковых частот (15 Гц - 20 кГц)
audio bandдиапазон звуковых частот 15 Гц-20 Кгц
audio cableзвуковой кабель (Pothead)
audio CDзвуковой компакт-диск (любого формата)
audio CDаудиокомпакт-диск
audio center frequencyцентральная частота звукового канала
audio chainаудиоканал (ssn)
audio channelканал звука
audio compact diskаудиокомпакт-диск
audio compact diskкомпакт-диск формата CD-DA
audio componentсоставляющая звуковой частоты
audio compression codecаудиокодек с уплотнением данных
audio compression codecаудиокодек со сжатием данных
audio diskцифровая грампластинка
audio displacementсмещение сигнала звукового сопровождения (относительно видеосигнала)
audio driverвыходной каскад низкочастотного усилителя
audio dubпересведение звуковой дорожки (Добавление, замена или микширование звуковых сигналов на уже существующей звуковой дорожке без воздействия на изображение (видеосигнал). october)
audio dubbingозвучивание
audio-electronicаудиоэлектронный
audio electronicsэлектронная аудиоаппаратура
audio electronicsканал записи-воспроизведения звукового сопровождения
Audio Engineering Society/European Broadcasting Union interfaceцифровой интерфейс стандарта AES/EBU
Audio Engineering Society/European Broadcasting Union interfaceстандарт AES/EBU на цифровой интерфейс
Audio Engineering Society/European Broadcasting Union interfaceцифровой интерфейс стандарта Общества инженеров-акустиков и Европейского союза радиовещания
audio equalizationкоррекция частотной характеристики звука (october)
audio exciterЗвуковой эксайтер (Звуковая схема для воссоздания гармонического спектра аудиосигнала, утраченного при копировании видео- или звукозаписи. october)
audio-follow-video switcherсинхронный коммутатор видео и звука (october)
audio frequencyтональная частота
audio-frequency amplifierусилитель низкой частоты
audio-frequency chokeнизкочастотный дроссель
audio-frequency keyingтональная частотная манипуляция
audio-frequency matching transformerсогласующий трансформатор звуковой частоты
audio frequency modulationспособ записи ЧМ-звука на видеодорожках (в видеомагнитофоне)
audio frequency modulation high fidelityспособ записи ЧМ-звука на видеодорожках (с высокой верностью воспроизведения)
audio-frequency noiseшум звуковой частоты
audio-frequency oscillatorнизкочастотный генератор
audio-frequency oscillatorЗГ
audio-frequency oscillatorосциллятор звуковой частоты
audio-frequency oscillatorнч- генератор
audio-frequency peak limiterограничитель амплитуды по максимуму в низкочастотном тракте
audio frequency pick limiterограничитель сигналов звуковой частоты
audio-frequency signal generatorзвуковой генератор сигналов (ssn)
audio-frequency signal generatorЗГС (ssn)
audio-frequency-shift keyingтональная частотная манипуляция
audio frequency-shift modulationтональная частотная манипуляция
audio headаудиоголовка
audio headголовка звукового канала (видеомагнитофона)
audio impairmentухудшение качества звучания (напр., усилителем мощности звуковых частот ssn)
audio-in jackвходное звуковое гнездо
audio interchange file formatформат файлов для обмена аудиоданными
audio interchange file formatфайловый формат AIFF
audio jackзвуковое гнездо
audio maskingмаскировка
audio messaging interchange specificationспецификация обмена голосовыми речевыми сообщениями
audio/modem riserпереходная плата-ступенька для установки модема и звуковой платы расширения (параллельно плоскости материнской платы)
audio/modem riser cardпереходная плата-ступенька для установки модема и звуковой платы расширения (параллельно плоскости материнской платы)
audio/modem riser cardпереходная плата для установки модема и звуковой платы расширения (параллельно плоскости материнской платы)
audio noise-reduction Dolbyсистема шумопонижения Dolby (общее название)
audio noise-reduction Dolbyсистема Долби
audio noise-reduction Dolbyсхема шумоподавления Долби
audio oscillatorосциллятор звуковой частоты
audio-out jackвыходное звуковое гнездо
audio output portпорт голосового ответа
audio output portпорт речевого ответа
audio output portвыходной звуковой порт
audio output portпорт для вывода звука
audio PCM disk playerцифровой электропроигрыватель с ИКМ
audio peak limiterограничитель амплитуды по максимуму в низкочастотном тракте
audio powerмощность звуковых частот (ssn)
audio power amplifierУМЗЧ (ssn)
audio power amplifierусилитель мощности звуковых частот (УМЗЧ qark)
audio power amplifiersУМЗЧ (ssn)
audio power amplifiersусилители мощности звуковых частот (ssn)
audio preamplifierзвуковой предварительный усилитель (ssn)
audio processingобработка звуковых сигналов (ssn)
audio processing unitаудиопроцессор
audio radiation indicatorзвуковой индикатор радиации
audio receiverаудиоресивер (Andy)
Audio ReceiverAV-ресивер (Andy)
audio-response unitустройство голосового ответа
audio signalзвуковой радиосигнал
audio signalрадиосигнал звуковой частоты
audio signalнч-сигнал
audio signal generatorзвуковой генератор сигналов (ssn)
audio signal generatorгенератор звукового сигнала
audio signal generatorЗГС (ssn)
audio signal receiverприёмник тональных сигналов
audio stageкаскад усилителя звуковой частоты
audio streamпоток аудиоданных
audio systemсистема звуковоспроизведения
audio taperобратная логарифмическая зависимость (один из типов зависимости сопротивления потенциометра от положения движка; потенциометры с обратной логарифмической зависимостью используются обычно в качестве регуляторов громкости temcat)
audio trackдорожка звука
audio transducerэлектроакустический преобразователь (buraks)
audio videoвыход аудио- и видеосигналов
audio videoвход аудио- и видеосигналов
audio-video combinerблок объединения видео и звука (october)
audio/video disk playerвидеоэлектропроигрыватель
audio/video inputввод аудио- и видеоинформации (ssn)
audio-video inputввод аудио- и видеосигнала (ssn)
audio/video inputввод аудио- и видеосигнала (ssn)
audio-video inputввод аудио- и видеоинформации (ssn)
audio video kernelядро программы сжатия аудио- и видеоданных в системе DVI
audio volume controlрегулировка громкости
audio volume controlрегулятор громкости
business audioбизнес-аудио (напр. для сопровождения презентаций)
Call Audioзвук во время вызова (настройка Bluetooth в смартфонах Android Krymulya)
compact disc audioаналоговый аудиокомпакт-диск
compact disc audioкомпакт-диск формата CD-A
compact disk digital audioцифровой аудиокомпакт-диск
compact disk digital audioкомпакт-диск формата CD-DA
compatible video/audio machineвидеомагнитофон – лазерный электропроигрыватель
compatible video/audio machineвидеоэлектропроигрыватель
compatible video/audio machineаудиовидеоплеер
compatible video/audio machineпроигрыватель аудио и видео компакт-дисков
crystal-audio receiverрадиоприёмник прямого усиления с УНЧ
digital audioцифровое аудио
digital audioцифровой звук
digital audio diskцифровая грампластинка
digital audio playerцифровой электропроигрыватель (ssn)
digital audio stationary headлента формата DASH
digital audio stationary headкатушечный формат DASH для цифровой записи звука (неподвижными магнитными головками)
digital audio stationary headмагнитная лента для цифровой записи звука в катушечном формате DASH (неподвижными магнитными головками)
digital audio stationary head formatкатушечный формат DASH для цифровой записи звука (неподвижными магнитными головками)
digital audio tape recorderDAT-магнитофон (ssn)
digital audio tape recorderцифровой магнитофон формата DAT (ssn)
digital audio/video connectorразъём цифрового аудио-видео (DAV connector)
Digital Audio-Video Interactive CouncilСовет по интерактивному цифровому аудио и видео (ssn)
DVD-Audioаудиокомпакт-диск формата DVD
DVD-Audioкомпакт-диск формата DVD-Audio
economic importance of audio power amplifiersэкономическая важность УМЗЧ (ssn)
economic importance of audio power amplifiersэкономическая важность усилителей мощности звуковых частот (ssn)
erasable digital audio diskмагнитооптический диск формата EDAD
erasable digital audio diskперезаписываемый цифровой аудиодиск (с термомагнитной записью)
erasable digital audio diskмагнитооптический диск формата EDAD, перезаписываемый цифровой аудиодиск (с термомагнитной записью)
Exact Audio Copy"точная аудиокопия" (программа копирования аудиокомпакт-дисков oVoD)
first audio stageвходной каскад усилителя звуковой частоты
first audio stageвходной каскад УНЧ
four-channel audioаппаратура для квадрафонической записи и воспроизведения звука
four-channel audioаппаратура для квадрофонической записи и воспроизведения звука
General Audio/Video Distribution Profileобщий профиль распространения аудио и видео (профиль Bluetooth является основой для профилей A2DP и VDP, используемых в системах распределения видео и аудио потоков, использующих беспроводную технологию Bluetooth. В типичном случае – это устройство типа "плеер", выступающее в качестве источника, и головные телефоны, которые используется в качестве приёмника)
incoming audio signalпринимаемый аудиосигнал (ssn)
length of the audio chainдлина аудиоканала (ssn)
main-audio trackдорожка звукозаписи
main-audio trackдорожка звукового канала
measurement of audio levelизмерение уровня звукового сигнала (october)
Moving Picture Experts Group Audioметод сжатия аудиоданных в стандарте MPEG-1
MPEG audioMPEG-аудио
MPEG audioзвуковой формат MPEG
PCM audio diskцифровая грампластинка с импульсно-кодовой модуляцией
perceptual audio coderкодер типа PAC (ssn)
perceptual audio coderкодер воспринимаемых цифровых аудиосигналов (ssn)
RCA Audioгнездо соединителя типа RCA для подключения звукового кабеля
recording audio -frequency currentток записи
satellite digital audio radio servicesслужбы SDARS
satellite digital audio radio servicesслужбы спутниковой системы цифрового радиовещания
subscriber-line audio-processing circuitсхема обработки звуковых сигналов в комплекте абонентской линии
supervisory audio toneсигнал SAT
supervisory audio toneуправляющий тональный сигнал
tone-compensated audio volume controlтонкомпенсированная регулировка громкости
tone-compensated audio volume controlтонкомпенсированный регулятор громкости
two-stage audio power amplifierдвухкаскадный УМЗЧ (ssn)
two-stage audio power amplifierдвухкаскадный усилитель мощности звуковых частот (ssn)
video-audio rangeкурсовой радиомаяк с визуально-звуковой индикацией передаваемых сигналов