Terms for subject Medical containing atrial fibrillation

English	Russian
atrial fibrillation	фибрилляция предсердий (мерцание)
atrial fibrillation	мерцательная аритмия
atrial fibrillation	мерцание предсердий (тж. фибрилляция предсердий)
atrial fibrillation effect on quality-of-life questionnaire	опросник для оценки влияния мерцательной аритмии на качество жизни (tahana)
Atrial Fibrillation Severity Scale	шкала оценки степени тяжести мерцательной аритмии (tahana)
atrial flutter fibrillation	мерцание-трепетание предсердий
attack of atrial fibrillation	приступ фибрилляции предсердий (faddyfeme)
bradycardiac atrial fibrillation	брадисистолическая мерцательная аритмия
bradycardiac atrial fibrillation	мерцательная брадиаритмия
CryoMaze procedure for atrial fibrillation	хирургическое устранение фибрилляции предсердий посредством модифицированной операции "лабиринт" с применением криодеструкции (BioGeo)
Early Therapy of Atrial Fibrillation for Stroke Prevention Trial	Изучение эффективности раннего начала терапии фибрилляции предсердий для предотвращения инсульта (olga don)
episode of atrial fibrillation	приступ фибрилляции предсердий (faddyfeme)
incident atrial fibrillation	впервые возникшая фибрилляция предсердий (от Konstantin Chernoukhov, proz.com Игорь_2006)
lone paroxysmal atrial fibrillation	пароксизмальная мерцательная аритмия только предсердий (Баян)
nonvalvular atrial fibrillation	неклапанная фибрилляция предсердий (также: неклапанная мерцательная аритмия XGermanist)
paroxysmal atrial fibrillation	пароксизмальная фибрилляция предсердий
permanent atrial fibrillation	постоянная форма фибрилляции предсердий (russiangirl)
permanent atrial fibrillation	фибрилляция предсердий, постоянная форма (julchik)
persistent atrial fibrillation	хроническая постоянная форма мерцательной аритмии (rafail)
recent-onset atrial fibrillation	недавно возникшая фибрилляция предсердий (Andy)
Score for Atrial Fibrillation Stroke Risk	Шкала оценки риска тромбоэмболических осложнений у больных с фибрилляцией / трепетанием предсердий
transient atrial fibrillation	преходящая фибрилляция предсердий (Andy)