Terms for subject Technology containing arcing

English	Russian
arc-clad	плакировать электродуговым способом
arc feeding	подогрев электрической дугой (расплавленного металла в прибыли)
arc-welding heat	нагрев при дуговой сварке
arcing-back	обратное зажигание дуги
arcing chamber	дугогасительная камера (aki)
arcing chamber	взрывная камера (aki)
arcing contact	дугогасительный контакт
arcing distance	разрядное расстояние
arcing distance	дуговой промежуток
arcing earth	дуговое замыкание на землю
arcing fault	короткое замыкание через дугу
arcing fault	дуговое замыкание
arcing ground	дуговое замыкание на землю
arcing ground fault	короткое замыкание на землю через дугу
arcing ground fault current	ток дугового замыкания на землю
arcing ground suppressor	дугогасительная катушка
arcing ground suppressor	дугогасительный реактор
arcing horn	разрядный рог
arcing horn	рог разрядника
arcing horns	дугогасящие рога
arcing horns	роговой разрядник
arcing period	период горения дуги
arcing protection device	устройство защиты от электрической дуги
arcing ring	дугоотводящее кольцо (изолятора)
arcing shield	дугогасительный экран
arcing shield	дугогаситель экран (ный)
arcing short circuit	короткое замыкание через дугу
arcing time	время оплавления (при стыковой сварке)
arcing time	время дуги (горения)
arcing tip	разрывной контакт (выключателя-автомата)
arcing tip	искрогасительный контакт
arcing tip	дугогасительный контакт
arcing voltage	напряжение искрения (с переходом в дуговой разряд)
arcing voltage	напряжение дуги
circularly arced path	траектория, описываемая дугами (перемещения инструмента)
dry arcing distance	расстояние сухого пробоя по поверхности
dry arcing distance	расстояние пробоя сухой поверхности
fuse arcing time	время гашения дуги при срабатывании плавкого предохранителя
heavy sparking arcing	сильное искрение
insulator arcing horn	защитный дугоотводящий рог изолятора
internal arcing withstand time	время противостояния внутреннему дуговому разряду (abab)
weak-current arcing fault	маломощное дуговое замыкание