Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
French
German
Japanese
Russian
Serbian Latin
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Business
containing
all-in
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
All amendments and additions to the present Contract are valid only if made in written form and signed by fully authorized representatives of the Parties
все изменения и дополнения к настоящему Договору действительны, только если они составлены в письменной форме и подписаны уполномоченными представителями обеих Сторон
(
Johnny Bravo
)
All amendments and modifications to this Agreement shall only be valid if made in writing and signed by both Parties
все изменения и дополнения к настоящему соглашению действительны при условии совершения их в письменной форме и подписания обеими сторонами
(
Johnny Bravo
)
All Currency in USD
все цены указаны в долларах США
(
Johnny Bravo
)
all in
all
в итоге
all in
all
полностью
all in
all
в целом
all in
all
целиком
all in
cost
вся цена
All matters not covered in this Contract shall be governed by the applicable laws of the Russian Federation
Положения, не урегулированные настоящим договором, регулируются действующим законодательством РФ
(Пункт контракта
Soulbringer
)
all-important factor in growing
one's
career
крайне важный фактор в карьерном росте
all-in
учитывающий все
all-in
включающий всех или все
all-in
-all
полностью
all-in
insurance
страхование на все случаи жизни
all-in
policy
универсальный страховой полис
all-in
price
аккордная цена
all-in
rate
ставка с учётом всех услуг
arrangement of departments in all Russia
обустройство подразделений по всей России
(
Konstantin 1966
)
in a timely manner, adhering to all deadlines
вовремя, с соблюдением сроков
(
Alex_Odeychuk
)
in all other matters
во всём ином
(
lxu5
)
in all other respects not specified by the present Agreement
во всём остальном, что не урегулировано настоящим соглашением
(
Johnny Bravo
)
in all other respects not specified by this Contract
во всем остальном, что не предусмотрено настоящим договором
we wish him all the success in his future endeavors
мы желаем ему всего самого наилучшего в его дальнейших начинаниях
Get short URL