Subject | English | Russian |
anat. | alar artery of nose | артерия крыла носа (Игорь_2006) |
med. | alar bone | клиновидная кость |
med. | alar cartilage | крыльный хрящ (mixor) |
biol. | alar cartilage | хрящ крыла носа |
med. | alar cartilages | хрящи крыльев (наружного носа) |
med. | alar carts | хрящи крыльев наружного носа |
med. | alar chest | астеническая грудная клетка |
med. | alar fold | складка крыла (носа estherik) |
med. | alar fold | крыльная складка (estherik) |
med. | alar folds | крыловидные складки (коленного сустава) |
Gruzovik, paleont. | alar fossula | аларная фоссула |
Makarov. | alar fossula | алярная фоссула |
gen. | alar fossula | аларная фоссула |
paleont. | alar furrow | алярная борозда |
med. | alar ligament | крыловидная связка |
med. | alar ligaments | крыловидные связки |
anat. | alar part | крыльная часть (Capitolina) |
med. | alar plate | крыльная пластинка |
Makarov. | alar plate | крыловидная пластинка (мозга) |
med., embryol. | alar plate of neural tube | крыльная пластинка (нервной трубки) |
med. | alar plate of neural tube | крыльная пластинка нервной трубки |
med. | alar process | крыльный отросток решётчатой кости |
med. | alar process | крыльный отросток (решётчатой кости) |
med. | alar process | крыло петушиного гребня |
geol. | alar projection | крыловидные отростки |
geol. | alar projection | крыловидные придатки |
geol. | alar projection | крыловидные выросты |
mining. | alar prolongation | крыловидное продолжение |
mining. | alar prolongation | крыловидный отросток |
mining. | alar prolongation | крыловидное отросток |
geol. | alar prolongation | часть септы камеры, лежащая в пределах боковой части завитка (у нуммулитов) |
Makarov. | alar prolongation | For. боковое продолжение камеры |
geol. | alar prolongation | часть полости камеры, лежащая в пределах боковой части завитка (у нуммулитов) |
geol. | alar prolongation | часть септы или полости камеры, лежащая в пределах боковой части завитка (у нуммулитов) |
surg. | alar rim | ободок крыла носа (mazurov) |
med. | alar scapula | крыловидная лопатка |
paleont. | alar septa | алярные септы |
Gruzovik, biol. | alar septum | плечевая септа |
geol. | alar septum | первичная септа, расположенная посредине между кардинальной и противоположной септами |
med. | alar spine | ость клиновидной кости |
med. | greater alar cartilage | большой крыльный хрящ (mixor) |
med. | greater alar cartilage | большой хрящ крыла носа (парный хрящ, ограничивающий переднебоковые отделы ноздрей Игорь_2006) |
med. | greater alar cartilage | большой хрящ носа |
med. | inferior alar artery | нижняя крыльная артерия (bigmaxus) |
med. | lesser alar cartilages | малые хрящи крыльев (малые хрящи крыльев носа – несколько маленьких неправильной формы кусочков хряща, в различном количестве находящихся в заднем отделе каждого из крыльев носа Игорь_2006) |
med. | lesser alar cartilages | малые хрящи крыльев носа |
med. | major alar cartilage | большой хрящ носа (Игорь_2006) |
med. | major alar cartilage | большой хрящ крыла носа (парный хрящ, ограничивающий переднебоковые отделы ноздрей Игорь_2006) |
med. | medial crura of the alar cartilage | медиальная ножка крыльного хряща (estherik) |
anat. | minor alar cartilage | малый хрящ крыла (2-3 малых хряща крыльев залегают в задневерхних отделах крыла носа, присоединенные к латеральной ножке большого хряща крыла носа Игорь_2006) |
biol. | nasal alar cartilage | хрящ крыла носа |
med. | nasal alar crease | Крыловидная складка носа (LEkt) |
biol. | supra-alar bristle | надкрыловая щетинка |
biol. | supra-alar cavity | супраалярная полость |
Makarov. | the alar bones are in reality distinct elements of the cranium | крыловидные кости в действительности являются отдельными элементами черепа |
gen. | the bone or the quill of the bird gives the most alar strength, with the least weight | ствол пера птицы придаёт максимальную силу крылу при минимальном весе |