Terms for subject Energy industry containing airborne

English	Russian
aerodynamic diameter of airborne particles	аэродинамический диаметр аэрозолей
airborne contamination	аэрозольное загрязнение атмосферы
airborne effluents	газообразные выбросы
airborne gamma survey	аэрогамма-съёмка
airborne iodine	содержащийся в воздухе йод
airborne iodine	аэрозольный йод
airborne loading	нагрузка по загрязняющим веществам (вносимая в воду из воздуха)
airborne participates	взвешенные в воздухе твёрдые частицы
airborne participates	аэрозоли
airborne radioactivity removal system	система отвода радиоактивных аэрозолей (из помещений ядерного реактора)
airborne radiometric survey	радиометрическое обследование окружающей воздушной среды для определения концентрации радиоактивных аэрозолей
airborne radiometric survey	радиометрическое обследование окружающей воздушной среды (для определения концентрации радиоактивных аэрозолей)
airborne radiometrics	воздушная радиометрия (радиоактивных аэрозолей)
airborne release fraction	доля выхода аэрозолей (напр., плутония)
airborne release rate	скорость выхода аэрозолей (напр., плутония)
airborne spectrometry	воздушная гамма-лучевая спектрометрия
airborne wind turbine	парящая ветроэнергетическая установка (Sergei Aprelikov)
airborne wind turbine	парящая ветровая электрогенерирующая установка (Sergei Aprelikov)
airborne wind turbine	ветровая энергогенерирующая установка воздушного базирования (Sergei Aprelikov)
airborne wind turbine	ветроэнергетическая установка воздушного базирования (Sergei Aprelikov)
Committee on Research Priorities for Airborne Particulate Matter	Комитет Национального совета по исследованиям США по определению приоритетных исследований твёрдых частиц, содержащихся в воздухе
non-airborne combustion residue	шлак
non-airborne combustion residue	топочные донные остатки
thermodynamic diameter of airborne particles	термодинамический диаметр аэрозолей