Terms for subject Military containing air battle

English	Russian
air battle	воздушное сражение
air battle	воздушный бой (dimock)
air battle	боевые действия авиации
air battle analysis center utility system	система использования данных центра анализа боевых действий авиации
air battle analysis division	отдел анализа боевых действий авиации
air battle model	модель воздушного боя
air battle plan	план воздушной операции
air defence battle	противовоздушный бой (dimock)
air defense battle zone	зона действия активных средств ПВО
air defense order of battle	боевой порядок системы противовоздушной обороны
air intercept battle analysis	анализ действий авиации по перехвату воздушных целей
air order of battle	боевой состав и дислокация авиации
air order of battle	боевой состав и дислокация частей ВВС
air order of battle	боевой состав и дислокация соединений ВВС
air order of battle	боевой порядок военно-воздушных сил
airborne tactical air battle control system	бортовая система управления боевыми действиями тактической авиации
airborne tactical air battle control system	бортовая система управления боевыми действиями ТА
air-land battle	боевые действия в воздухе и на суше
air-land battle	концепция "воздушно-наземной операции" (сформулирована в 1982, предусматривает достижение решающего успеха в операции путем нанесения массированных ударов по резервам войск противника до ввода их в боевые действия ssn)
air-land battle	боевые операции в воздухе и на суше
air-land battle	боевые операции авиации против наземных целей
Air-Land Battle	воздушно-наземная операция (концепция)
air-land battle	боевые действия авиации против наземных целей
air-land battle	воздушное и наземное сражение
air-land battle assessment model	модель оценки воздушно-наземной боевой операции
air-land battle concept	концепция воздушно-наземной операции
air-land battle environment	условия проведения воздушно-наземной операции
air-land battle management	система руководства воздушно – наземной операцией
air-superiority battle	борьба за превосходство в воздухе
air-to-air battle management	управление воздушным боем
battle air vehicle	боевой ЛА
battle air vehicle	боевой летательный аппарат
battle area air traffic control radar	РЛС УВД в районе боевых действий
battle target air support	тактическая авиационная поддержка
counter air battle	подавление авиации
counter air battle	воздушный бой
counter air battle	противодействие авиации
counter air battle	борьба со средствами воздушного нападения
forward battle area air space control	контроль воздушного пространства над передовым районом боевых действий
Integrated Air and Missile Defense Battle Command System	Интегрированная система боевого управления средствами ПВО и ПРО IBCS (Киселев)
main battle air vehicle	основной боевой ЛА
main battle air vehicle	основной боевой летательный аппарат
mixed air battle simulation	моделирование воздушного боя с использованием разнотипных самолётов
outer air battle	воздушный бой на дальних рубежах
outer air battle	боевые действия авиации на дальних подступах
surface-to-air missile order of battle	боевой состав и дислокация ЗРК
tactical air battle management system	система управления боевыми действиями ТА
tactical air battle management system	система управления боевыми действиями тактической авиации