| Subject | English | Russian |
| oil | acoustic amplitude log | звуковой амплитудный каротаж |
| environ. | Acoustic Amplitude Log | амплитудный акустический каротаж (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | acoustic, caliper & gamma ray log | акустический гамма-каротаж и кавернометрия (ALC-GR) |
| oil | acoustic cement bond, gamma ray log | акустический каротаж качества цементного кольца |
| oil | acoustic cement bond, gamma ray, neutron log | акустический каротаж качества цементного кольца |
| oil | acoustic cement bond, gamma ray, neutron log | нейтронный каротаж |
| oil | acoustic cement bond log | акустический каротаж цементного кольца |
| oil | Acoustic Cement Bond Log | акустический цементомер |
| oil | acoustic cement bond log sonde | акустический цементомер |
| oil | acoustic cement bond, neutron log | акустический каротаж качества цементного кольца |
| oil | acoustic cement bond, neutron log | нейтронный каротаж |
| oil | acoustic cement bond, variable density log | акустический каротаж качества цементного кольца |
| oil | acoustic cement bond, variable density log | каротажная фазокорреляционная акустическая диаграмма |
| O&G | acoustic cement-bond log | акустический каротаж контроля качества цементирования (Yeldar Azanbayev) |
| oil | acoustic cement-bond log sonde | акустический цементомер |
| nautic. | acoustic correlation log | гидроакустический корреляционный лаг |
| O&G, sakh. | acoustic, gamma ray & neutron log | акустический, нейтронный и гамма-каротаж (ALC-GRN) |
| geophys. | acoustic image log | сканирующий акустический каротаж (igisheva) |
| geophys. | acoustic image log | акустический сканирующий каротаж (igisheva) |
| O&G, sakh. | acoustic log | кавернометрия (compensated; AL) |
| oil | acoustic log | акустический каротаж (sonic log; рус. – AK glenfoo) |
| O&G | acoustic log | АК (MichaelBurov) |
| hydroac. | acoustic log | лаг |
| O&G, geol. | acoustic log | акустический каротаж |
| tech. | acoustic log | гидроакустический лаг |
| geophys. | acoustic log sonde | акустический каротажный зонд |
| O&G | acoustic log transmissivity | акустическая проницаемость горной породы (MichaelBurov) |
| O&G | acoustic log transmittivity | акустическая проницаемость горной породы (MichaelBurov) |
| O&G | Acoustic log with phase correction diagram | Акустический каротаж с регистрацией фазокорреляционных диаграмм (Johnny Bravo) |
| oil | acoustic log with waveform recording | акустический каротаж с регистрацией волновых картин (вк) |
| oil | acoustic log with waveform recording | акустический каротаж c регистрацией волновых картин (вк glenfoo) |
| geophys. | acoustic reflection log | акустический каротаж на отражённых волнах |
| O&G, sakh. | acoustic signature log | каротажная диаграмма акустических волновых картин |
| O&G, sakh. | acoustic sounding log | акустический каротаж (ASL; АК) |
| geophys. | acoustic transit-time log | акустический каротаж по скорости |
| gen. | Acoustic Velocity Log | Скоростной акустический каротаж (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, sakh. | acoustical cement bond log | цементограмма по результатам акустического каротажа |
| bridg.constr. | acoustical log | ультразвуковой эхолот |
| construct. | acoustical log | эхолот |
| construct. | acoustic-velocity log | акустический каротаж |
| tech. | borehole-compensated acoustic log | диаграмма акустического каротажа с компенсацией влияния скважины |
| product. | cement bond acoustic log | акустический каротаж контроля за цементированием (Yeldar Azanbayev) |
| product. | cement bond acoustic log | акустический каротаж цементной стяжки (Yeldar Azanbayev) |
| product. | cement bond acoustic log | АКЦС (Yeldar Azanbayev) |
| oil | cement-bond acoustic log | акустическая цементометрия |
| O&G, sakh. | compensated acoustic velocity and neutron log | компенсированный акустический и нейтронный каротаж (Com AVL-N) |
| O&G | compensated acoustic velocity log | компенсированный акустический каротаж |
| O&G | Compensated Acoustic Velocity Log | аппаратура акустического каротажа с компенсацией влияния скважины |
| O&G, sakh. | dipole broadband acoustic log | исследование микросканером FMI (DSI) |
| geophys. | full-wave acoustic log | широкополосный акустический каротаж |
| oil | long-spaced acoustic log | диаграмма акустического каротажа, зарегистрированная длинным зондом |
| oil | long-spaced acoustic log | широкополосный акустический каротаж |
| oil | long-spaced borehole-compensated acoustic log tool | прибор акустического каротажа с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины |
| oil | long-spaced borehole-compensated acoustic log tool | прибор акустического каротажа (с зондом большой длины и компенсацией влияния скважины) |
| oil | shear-wave acoustic log | диаграмма акустического каротажа поперечной волны |
| oil | sidewall acoustic log | боковой акустический каротаж |
| tech. | sidewall acoustic log | диаграмма акустического каротажа с прижимным зондом |
| oil | side-wall acoustic log | диаграмма нейтронного каротажа с прижимным зондом по надтепловым нейтронам |
| oil | sidewall acoustic log | диаграмма акустического бокового каротажа (с прижимным зондом) |
| tech. | side-wall acoustic log | диаграмма акустического каротажа с прижимным зондом |
| geophys. | synthetic acoustic impedance log | псевдоакустическое преобразование |
| geophys. | synthetic acoustic impedance log | диаграмма псевдоакустического каротажа |
| oil | synthetic acoustic-impedance log | диаграмма псевдоакустического каротажа |
| oil | three-element acoustic log | диаграмма трёхэлементного акустического каротажа |
| oil | velocity acoustic log | диаграмма акустического каротажа по скорости |
