 |
| English | Russian |
| above-line accounts | балансовые статьи (государственного бюджета) |
| adjustment account | контрольный счёт (Alexander Matytsin) |
| adjustment account | субсчёт (Alexander Matytsin) |
| below-line accounts | забалансовые статьи (государственного бюджета) |
| budget account | счёт семейного бюджета (специальный банковский счёт для оплаты регулярных расходов клиента, напр., за электричество, газ, телефон) |
| budget account | счёт потребительского кредита |
| double-account form balance sheet | баланс по системе двойных счетов (в бухгалтерском учёте коммунальных предприятий) |
| drawing up of the annual accounts | составление годового отчёта |
| open account | текущий банковский счёт |
| order for account | приказ о сделке на срок |
| stock account | счёт капитала |
| Whole of Government Accounts | система общегосударственной отчётности (Alexander Matytsin) |