English | Russian |
foreign account tax compliance | предоставление налоговой отчётности по зарубежным счетам (о движении средств по зарубежным счетам Alex_Odeychuk) |
Foreign Account Tax Compliance Act | Закон США "О налоговом режиме зарубежных счетов" (Vadim Rouminsky) |
legal and account support | поддержка в решении правовых вопросов, а также ведении бухгалтерского учёта и отчётности (Alex_Odeychuk) |
on account of tax or otherwise | в счёт налоговых или иных обязательств (Alexander Matytsin) |
permanent account number | идентификационный номер налогоплательщика (юридических лиц в Индии, т.е. постоянный лицевой счет налогоплательщика в налоговой администрации; только для перевода с английского 4uzhoj) |
tax account information | сведения о налоговом счёте |