Terms for subject Makarov containing a la

English	Russian
a great hoop-la of propaganda	шумиха
commence with a grand hoop-la	громогласно провозгласить начало (чего-либо)
commence with a grand hoop-la	торжественно провозгласить начало (чего-либо)
commence with a grand hoop-la	с большим шумом провозгласить начало (чего-либо)
he is on holiday in LA and has run slap-bang into a famous face	он приехал в Лос-Анджелес на отдых и сразу же столкнулся со знаменитостью
she always dresses a la mode	она всегда модно одета
squat a la Japonaise	сидеть по-японски
squat a la Japonaise	сидеть на пятках