| Subject | English | Russian |
| progr. | a Selection Board | отборочная комиссия (ssn) |
| mil. | Army Project Manager Selection board | комиссия по отбору руководителей проектов СВ |
| mil. | Army Project Manager Selection board | комиссия по отбору руководителей программ СВ |
| mil., avia. | central flight status selection board | центральная комиссия по отбору лётно-подъёмного состава |
| mil. | Central Selection Board | центральная отборочная комиссия |
| mil. | command selection board | комиссия по отбору кандидатов на замещение командных должностей |
| mil. | field selection board | войсковая отборочная комиссия |
| mil. | Joint Target Selection board | объединённый комитет по выбору объектов для нанесения ударов (НАТО) |
| mil. | Joint Target Selection Board | объединённый совет по выбору объектов для нанесения ударов |
| comp. | key board selection | клавиатурный набор (ssn) |
| comp. | key board selection | выбор клавиатуры (ssn) |
| comp. | key board selection handler | обработчик выбора клавиатуры (ssn) |
| mil., avia. | naval aviation cadet selection board | отборочная комиссия в школу морской авиации |
| mil. | Naval Aviation Cadet Selection Board | комиссии по отбору курсантов авиационных училищ ВМС |
| mil. | officer selection board | отборочная комиссия по офицерскому составу |
| mil. | officer's selection board jacket | документы для отборочной комиссии (в личном деле офицера) |
| mil. | promotion selection board | комиссия по присвоению воинских званий |
| law | Public Enterprises Selection Board | Совет по подбору кадров для государственных предприятий (при Правительстве Индии Leonid Dzhepko) |
| Gruzovik, mil. | recruit medical and selection board | приёмо-техническая комиссия |
| Gruzovik, mil. | recruiting medical and selection board | приёмо-техническая комиссия |
| mil. | Regular Army Selection Board | комиссия по отбору офицерского состава для регулярных СВ |
| mil. | selection board | отборочная комиссия |
| econ. | selection board | конкурсная комиссия по отбору кандидатов на должность (teterevaann) |
| corp.gov. | selection board | комиссия по отбору |
| Gruzovik, mil. | selection board | приёмная комиссия |
| avia., med. | selection board | комиссия по отбору (личного состава) |
| comp., net. | selection board | селекторный пульт |
| med. | Selection Board | аттестационная комиссия |
| Makarov. | selection board | разборочная доска (для семян) |
| tech. | source selection board | совет по выбору источника |
| mil. | source selection board | комитет по выбору подрядчика |
| mil., WMD | source selection board | комиссия по выбору источника |
| energ.ind. | Source Selection Board | Управление по отбору источников (радиационного излучения) |
| mil. | Source Selection Board/General Procurement | комитет по выбору подрядчика для обеспечения общих закупок |
| mil., WMD | source selection evaluation board | комиссия по оценке выбора источника |
| mil., WMD | source selection evaluation board | комиссия по оценке выбора подрядчика |
| mil. | Source Selection Evaluation Board | совет по оценке выбора подрядчика |
| progr. | system board selection guide | руководство по выбору системных плат (ssn) |
| mil. | System Source Selection Board | комитет по выбору подрядчика для разработки системы (ВВС) |
| mil. | System Source Selection Board Procedure | порядок работы комитета по выбору подрядчика для разработки системы (ВВС) |
| mil., avia. | Systems Source Selection Board | объединённый комитет военно-воздушных сил по выбору головных фирм-разработчиков систем оружия |
| mil. | Warrant Officers' Selection Board | комиссия отбора кандидатов в уорент-офицеры |
