Terms for subject Makarov containing SEND

English	Russian
an isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions	изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях
any man's death diminishes me, because I am involved in mankind, and therefore never send to know for whom the bell tolls, it tolls for thee.	от каждой смерти мне убыток, ибо я – плоть от плоти человечества, так что не посылай узнать, по ком звонит колокол, он звонит по тебе (из проповеди Джона Донна, последние слова цитаты впоследствии были взяты Э.Хемингуэем как заглавие для романа)
applicants should also send the names and addresses of two referees	соискатели должны также представить имена и адреса двух поручителей
at the start of every month I have to send him an account of my earnings, if any	в начале каждого месяца я должен посылать ему отчёт о моих заработках, если таковые имелись
give a poor send-off in something	сделать в чем-либо плохой почин
have a poor send-off	плохо начать (что-либо)
have a poor send-off	быть плохо принятым
he did not see fit to send them home	он не считал нужным отсылать их домой
he has asked the government to send in troops to end the fighting	он просил правительство направить войска, чтобы прекратить столкновения
he must send for a doctor without delay	он должен срочно вызвать врача
he must send for a doctor without delay	он должен без промедления вызвать врача
he sends his goods all over the world	он рассылает свои товары по всему свету
he sends his pigs to market	он продаёт своих свиней на базаре
he sends up politicians and TV personalities brilliantly	он превосходно пародирует политиков и популярных телеведущих
he took the bills away but didn't send back the cheque	он забрал счета, но не выслал обратно чек
he was able to send his kids to college	он смог отправить своих детей в колледж
he was not in cash, and could not send the five pounds	он был не при деньгах и не мог послать 5 фунтов
he went to the station to send her off	он отправился на вокзал проводить её
he'll send the book to you by post	он пошлёт тебе эту книгу по почте
he'll send those off pronto	он отошлёт их весьма быстро
her books have to be boxed up to send to university	ей придётся упаковать свои книги, прежде чем отсылать их в университет
his music really sends me	его музыка вводит меня в экстаз
I also send, at your desire, a full list of articles	я также посылаю по вашей просьбе полный список предметов
I send you this copy from a rubbing of a quaint epitaph	отправляю тебе рисунок необыкновенно изящной эпитафии, скопированный притиранием
I sent her a letter and a message came back that she was away	я послал ей письмо, а в ответ пришло сообщение, что она уехала
I think it's best to send the boy away to school, he's getting no proper education here	думаю, что мальчика лучше забрать из школы, он здесь не получает настоящего образования
I would have gone, but they sent a message over to say that there was a delay	я бы уехал, но они прислали сообщение о том, что произошла задержка
if any letters come after you've left, I'll send them forward	если после вашего отъезда на ваше имя придут какие-нибудь письма, я их вам перешлю
if he come to-morrow, send for me	если он завтра появится, пошли за мной
if you are on the mailing list and you no longer wish to be, just send us email to with a subject of "no longer" to unsubscribe	если вы фигурируете в списке подписчиков рассылки, но более не хотите в нём находиться, отправьте нам письмо с темой "no longer", чтобы отказаться от подписки
if you children don't behave properly, I will send you out	дети, если вы не будете вести себя как следует, я выгоню вас из класса (of the classroom)
I'll send him away bag and baggage	я его выгоню – и чтобы духу его здесь не было
i'll send out some more money as soon as I have some	как только у меня появятся деньги, я вышлю ещё
I'll send the book along to you in a few days	я отправлю книгу прямо вам через несколько дней
in their sketch they send up fashionable women who work for charitable causes	их скетч представляет собой сатиру на светских дам, занимающихся благотворительностью
indians used to send up smoke signals	индейцы часто использовали дымовые сигналы
isotropic radiator sends out equal amounts of energy in all directions	изотропный излучатель создаёт излучение с интенсивностью, постоянной во всех направлениях
it would have been sufficient to send a brief note	можно было ограничиться лишь кратким сообщением
it's best to send the heavy cases ahead	будет лучше оправить вперёд основные силы
let's all go to the airport to send Jim off	давайте всё вместе поедем в аэропорт провожать Джима
Madame Dreyfus sends to the press a letter from her husband written the day after the degradation	мадам Дрейфус посылает в газеты письмо мужа, написанное на следующий день после разжалования
Men were sent forth to take Christianity to all parts of the world	людей отправили с миссией нести идеи Христианства по всему миру
plant sends forth root and stem	растение пустило корни
please, send this information to me no later than COB today	пожалуйста, отправьте мне эту информацию сегодня в рабочее время
profit by an opportunity to send a letter	послать письмо с оказией
send a ball into a hole	загнать шар в лузу
send a bill to the floor	внести законопроект в Государственную Думу
send a blow to one's chin	нанести удар в чей-либо подбородок
send a book bound	отдать книгу в переплет
send a book by post	послать почтой книгу
send a boy for schooling	отдать мальчика в ученье
send a boy for schooling	отдать мальчика в ученики
send a car for	прислать машину за (someone – кем-либо)
send a case back for a new hearing	передать дело на новое рассмотрение
send a case over for a new consideration	передать дело на новое рассмотрение
send a child to kindergarten	отдать ребёнка в детский сад
send a child to school	отдавать ребёнка в школу
send a chill through	наслать ужас (someone)
send a chill through	испугать (someone)
send a clear message	чётко дать понять
send a convoy of petrol lorries up in flames	взорвать колонну бензовозов
send a email	передавать по email
send someone a few lines	черкнуть кому-либо несколько строк
send a letter airmail	послать письмо авиапочтой
send a letter by airmail	отправить письмо авиапочтой
send a letter by post	послать почтой письмо
send a letter poste restante	послать письмо до востребования
send a letter registered	послать письмо заказным
send someone a line	черкнуть кому-либо несколько строк
send a mayday alarm	посылать сигналы бедствия
send a message by cable	отправлять сообщение телеграфом
send a message in code	посылать донесение кодом
send a message in morse	послать сообщение, закодированное азбукой Морзе
send a message of greetings	направить приветствие
send a message of greetings	послать приветствие (to)
send a package collect	отправить посылку наложенным платежом
send a parcel	посылать посылку
send a parcel	отправлять посылку
send a parcel poste restante	послать пакет до востребования
send a plague on a country	послать на страну чуму
send a registered letter	отправить заказное письмо
send a remittance	посылать перевод
send a reply	посылать ответ
send a reply	отвечать
send a reply to someone, something	посылать ответ кому-либо на (что-либо)
send a signal	подавать знак
send a signal	давать сигнал
send a signal	посылать сигнал
send a small boy to school	отдать мальчика в школу
send a telegram	отправлять телеграмму
send a telegram	подавать телеграмму
send a telegram	дать телеграмму
send a text message	отправлять текстовое сообщение с мобильного телефона = written message from a mobile phone
send a warning	предупредить
send a wire	подавать телеграмму
send a wire	отправить телеграмму
send a wire	дать телеграмму
send someone about his business	выпроводить (кого-либо)
send someone about his business	осадить (кого-либо)
send someone about his business	выпроваживать (кого-либо)
send someone about his business	прогонять, выпроваживать (кого-либо)
send someone about his business	отослать (кого-либо)
send about his business	прогонять (выпроваживать)
send someone, something abroad	посылать кого-либо, что-либо за границу
send across	посылать переправиться
send across	послать через что-либо или за (за реку, через улицу и т. п.; что-либо)
send across	посылать перейти
send after	посылать за (кем-либо)
send after	приглашать (кого-либо)
send after	посылать письмо или записку (кому-либо)
send after	вызывать (кого-либо)
send ahead	посылать вперёд
send ahead	посылать вперёд или впереди (чего-либо)
send ahead	известить заранее
send aid	присылать поддержку
send aid	посылать поддержку
send aid	направлять помощь
send along	досылать (посылать дополнительно)
send an advice	посылать авизо
send an advice	направлять авизо
send an aeroplane around	отправлять самолёт на второй круг
send an agent	засылать агента
send an idea	уговорить принять идею
send arms	посылать оружие
send arms	направлять оружие
send around	посылать
send around	рассылать
send around	распространять
send around	пускать по кругу
send around	пересылать (кого-либо, что-либо в другое место)
send as an observer	направлять в качестве наблюдателя
send something as heavy baggage	отправлять что-либо багажом
send as printed matter	посылать бандеролью
send as printed matter	отправлять бандеролью
send away for	заказывать
send away for something	выписать (из другого места; что-либо)
send away for	посылать
send away for something	посылать за (чем-либо)
send away for	выписывать
send away for a dictionary	выписать словарь
send away for a set of stamps	заказать комплект марок
send away maid	уволить горничную
send away to do hard labour	услать на каторгу
send away to hard labour	услать на каторгу
send back	отсылать обратно
send back	высылать обратно
send back	возвращать (письмо и т.п.)
send balloon aloft	запускать аэростат
send someone before the court	вызывать кого-либо в суд
send someone one's best greetings	посылать кому-либо свой поклон
send someone one's best greetings	посылать кому-либо свой самый горячий привет
send someone one's best greetings	посылать кому-либо поклон
send one's best regards	посылать поклон
send one's best to	посылать привет (someone – кому-либо)
send blind	передавать "вслепую"
send blind	вести передачу "вслепую"
send blind	передавать "блиндом" (т. е. вслепую)
send something by air	перевозить что-либо воздушным транспортом
send something by air	отправлять что-либо воздушным транспортом
send by air mail	отправлять авиапочтой
send something by airmail	послать что-либо авиапочтой
send by airmail	отправлять авиапочтой
send by book post	посылать бандеролью
send by express	отправить через транспортную контору
send by express	отправить с посыльным
send something by goods train	отправить что-либо товарной скоростью
send by hand	передать через (кого-либо)
send something by mail	послать что-либо по почте
send something by mail	отправлять что-либо по почте
send by parcel post	отправлять почтовой посылкой
send by parcel post	посылать бандеролью
send something by post	отправлять что-либо по почте
send by post	посылать по почте
send by radio	передавать по радио
send something by rail	послать что-либо по железной дороге
send something by rail	отправлять что-либо железнодорожным транспортом
send something by rail	перевозить что-либо железнодорожным транспортом
send by rail	отправлять по железной дороге
send by railway	посылать по железной дороге
send something by road	отправлять что-либо автомобильным транспортом
send something by telegraph	послать что-либо телеграфом
send by the post	отправить по почте
send by truck	отправлять грузовиком
send one's compliments	поздравлять
send one's compliments	поздравить
send one's curriculum vitae to an employer	послать своё резюме работодателю
send one's CV to an employer	послать своё резюме работодателю
send delegation	направлять делегацию
send documents for collection	посылать документы на инкассо
send down	сбивать (с ног)
send down	сажать в тюрьму
send down	валить
send down	понижать
send down	спускать (отправлять нижестоящим организациям)
send down	приговорить к тюремному заключению
send down	отчислять (из колледжа, университета)
send down	исключать или временно отчислять из университета
send down	исключать или временно отчислять (из университета, колледжа)
send down	исключать (из колледжа, университета)
send express	отправить с посыльным (что-либо)
send express	отправить с нарочным (что-либо)
send flying	рассеивать
send someone flying	свалить кого-либо ударом на землю
send flying	отбросить сильным ударом
send for	приглашать (кого-либо)
send someone for something, someone	посылать кого-либо за чем-либо, за (кем-либо)
send for	вытребовать
send for	пригласить
send for	посылать за (кем-либо)
send for	выписать
send for	вызывать (звать, приглашать)
send for a doctor	вызывать врача
send for an ambulance	посылать за "скорой помощью"
send for one's cards	просить увольнения
send for one's cards	просить отставки
send for consideration	послать для обсуждения
send for someone for something, someone	посылать кого-либо за чем-либо, за (кем-либо)
send someone for the doctor	посылать кого-либо за врачом
send for the plumber	вызвать сантехника
send forth	пускать
send forth a cry	испускать вопль
send forth fragrance	источать аромат (о цветах)
send forth light and heat	излучать свет и тепло (о солнце)
send forth rays	испускать лучи
send forth root and seem	пустить корни (о растении)
send forward	заявлять о кандидатуре
send forward	посылать заранее (телеграмму, товар и т. п.)
send forward	посылать заявку (на кого-либо)
send forward	пересылать
send goods across to the Continent by ferry	посылать товары из Англии на Европейский континент на паромных судах
send greetings	посылать поздравления
send someone home	дать кому-либо от ворот поворот
send in	подавать (отчёт, заявление и т. п.)
send in	навести порядок
send in	присылать (войска и т. п.)
send in	представлять (работу на конкурс, картину на выставку)
send in a contribution	отправить в качестве пожертвования
send in a report	представить отчёт
send in an application	направить заявление
send in an application	подавать прошение
send in an application	подавать заявление
send in an application	ходатайствовать (for)
send in an application to someone for something	подать кому-либо заявление о (чем-либо)
send in an obituary	составить некролог
send in an obituary	написать некролог
send in one's bill	представить свой счёт
send in one's card	просить доложить о себе
send in 20 cents in stamps	пришлите двадцать центов почтовыми марками
send in morse	послать сообщение, закодированное азбукой Морзе
send in one's name	подавать заявку (на участие в чём-либо)
send in one's name	записываться (на конкурс)
send in one's papers	направить свои документа на рассмотрение
send in one's papers	подавать в отставку
send someone into a fever of excitement	сильно взволновать (кого-либо)
send into a fever of joy	сильно обрадовать (кого-либо)
send someone into a trance	погрузить кого-либо в транс
send into exile	сослать
send into exile	ссылать
send someone into exile	отправлять кого-либо в ссылку
send it express	пошлите это с нарочным
send one's love	посылать привет
send one's love	послать привет
send one's love to	посылать сердечный привет (someone – кому-либо)
send luggage in advance	отправлять багаж загодя
send luggage in advance	отправлять багаж вперёд
send someone mad	свести с ума (кого-либо)
send me the bill care of my solicitor	перешлите мне счёт через моего поверенного
send message	посылать сообщение
send message by radio	сообщить радиограммой
send message by radio	передать сообщение по радио
send Michael across for the newspaper	пошли Майкла через улицу за газетой
send Michael across for the newspaper	пошли Майкла напротив за газетой
send no camels unladen, if you have wherewith to lade them	не посылайте верблюдов без груза, если у вас есть, чем их нагрузить
send notification	посылать извещение
send now for a free catalogue	не откладывая закажите бесплатный каталог (в объявлении)
send observers	направлять наблюдателей
send off	отослать
send off	увольнять
send off	выписывать
send off	отправлять (на работу)
send off	отсылать (письмо, посылку и т. п.)
send off	посылать за (чем-либо)
send off	направлять (за границу и т. п.)
send off	выделять
send off for	выписать (товары)
send off the field	удалять с поля
send off the field	удалить с поля
send off to one's new home	проводить на новое место жительства
send on	посылать заранее (телеграмму, товар и т. п.)
send on	см. to send forward
send on	посылать заявку (на кого-либо)
send on	заявлять о кандидатуре
send on	посылать вперёд
send on	пересылать
send on a letter	послать письмо вдогонку
send on a mission	послать в командировку (кого-либо)
send on a mission	послать с поручением (кого-либо)
send on a mission	отправлять в командировку (кого-либо)
send on a special band	передавать сообщения по радио в особом диапазоне
send on consignment	отправлять на консигнацию
send someone on fool's errand	дать кому-либо бессмысленное поручение
send on one's way	спроваживать
send on one's way	спровадить
send orders	посылать заказы
send out	выслать
send out	выставить (прогнать)
send out	давать (побеги, ростки)
send out	выставлять (прогонять)
send out	спускать (отправлять нижестоящим организациям)
send out	доставлять на дом (заказы и т. п.; о магазине и т. п.)
send out	выгнать (из помещения)
send out	заказывать что-либо с доставкой на дом (for)
send out a directive	спустить директиву
send out a signal of danger	посылать сигнал опасности
send out a signal of distress	посылать сигнал бедствия
send out a spy	заслать шпиона
send out for	посылать (за чём-либо)
send out for	посылать куда-либо за (чем-либо)
send out heat	выделять тепло
send out heat	выделить тепло
send out invitation cards	разослать приглашения
send out rays	испускать лучи
send out signals	посылать сигналы
send out to grass	выгонять в поле
send out to grass	уволить
send out to grass	выгонять на подножный корм
send over	посылать (кого-либо, что-либо)
send over	передавать (кого-либо, что-либо)
send someone over with another key, I've locked myself in by mistake	пришлите сюда кого-нибудь с другим ключом, я случайно запер себя
send owls to Athens	дрова в лес возить
send owls to Athens	воды морю прибавлять
send parcel by post	отправлять почтовой посылкой
send) parcel post	отправлять почтовой посылкой
send rain	ниспослать дождь
send someone reeling	заставить кого-либо пошатнуться
send someone reeling	заставить кого-либо зашататься
send one's regards	посылать поклон
send reinforcements	посылать подкрепление
send relief	присылать пополнение
send relief	посылать пополнение
send one's resignation	подать прошение об отставке
send one's resignation	подать заявление об уходе
send someone one's respect	передать кому-либо привет
send to the rightabouts	заставить повернуть обратно
send to the rightabouts	прогнать (что-то не гуглится данный перевод omsksp)
send to the rightabouts	выпроводить
send round	посылать (кого-либо, что-либо в другое место)
send round	пересылать (кого-либо, что-либо в другое место)
send round a message	распространить извещение
send someone round to customers	послать кого-либо обойти заказчиков
send self addressed envelope plus certified cheque	пришлите конверт с вашим адресом и банковский чек
send signal to people	посылать сигнал людям
send someone, something somewhere	посылать (куда-либо; кого-либо, что-либо)
send SOS	посылать сигнал бедствия
send SOS	передавать сигнал бедствия
send someone spinning	отбросить кого-либо ударом
send one's sympathies on the death of one's friend's husband	посылать свои соболезнования по поводу кончины мужа своей подруги
send telegrams	посылать телеграммы
send the answer by a registered letter	отправить ответ заказным письмом
send the ball between the gateposts	послать мяч в ворота
send the ball to	подать мяч (someone – кому-либо)
send the ball to	подавать мяч (someone – кому-либо)
send the boy to school	определить мальчика в школу
send the cattle to grass	выгонять стало в поле
send the cattle to grass	выгнать стало в поле
send the enemy flying	обратить противника в бегство
send the letters along to my office	отправьте письма прямо в мой офис
send the money to this address, and the goods will be sent to your home	отправьте деньги по этому адресу, и товары пришлют вам на дом
send the papers for approval	отправить документы на утверждение
send the temperature down	сбивать температуру
send the wine round	передавать вино по кругу
send the wine round	обносить всех вином
send this saucepan to be new bottomed	отправь эту кастрюлю, чтобы ей сделали новое дно
send something through	посылать что-либо с (someone – кем-либо)
send to	посылать
send to someone's address	посылать на чей-либо адрес
send to grass	пустить пастись
send to grass	свалить
send to grass	отстранить от работы
send to grass	отправить домой
send to grass	выгнать в поле
send to grass	отпустить на каникулы
send to grass	выгнать на подножный корм
send to grass	повалить
send to grass	выгнать
send someone to jail	посадить кого-либо в тюрьму
send to kingdom come	отправить на тот свет
send to kingdom come	отправить к праотцам
send to kingdom come	отправиться на тот свет
send to me if you have some news	известите меня, если у вас появятся новости
send someone, something to Moscow	посылать кого-либо, что-либо в Москву
send to prentice	послать в подмастерья
send to serve abroad	направить на службу за границу
send to the address	направлять по адресу
send someone to the baker's	послать кого-либо в булочную
send to the bottom	пойти ко дну
send to the bottom	пустить ко дну
send to the cleaner's	обсчитать
send to the cleaner's	обыграть
send to the cleaner's	обставить
send someone to the devil	послать кого-либо к чёрту
send something to the dogs	выбросить что-либо к чертям собачьим
send to the gallows	приговорить к смертной казне через повешение
send to the hammer	продавать с аукциона
send to the hammer	продавать с молотка
send to the laundry	отдать в прачечную
send to the laundry	отдать в стирку
send to the laundry	отдавать в стирку (в прачечную)
send something to the laundry	отослать что-либо в прачечную
send to the laundry	отдавать в прачечную
send something to the printer's	отправлять что-либо в типографию
send something to the printer's	отправлять что-либо в печать
send to the rightabouts	заставить отступить
send to the rightabouts	заставить повернуть обратно
send to the rightabouts	прогнать
send to the rightabouts	выпроводить
send someone to the sin	отправить кого-либо на скамейку штрафников
send someone to the sin	удалить кого-либо с поля за нарушение правил
send to the wash	отдавать в стирку
send to the wrong address	отослать не по адресу
send to the wrong address	засылать не по тому адресу
send to work abroad	направить на работу за границу
send troops	бросать войска (to a place; куда-либо)
send troops	направлять войска
send under	нанести поражение (в соревновании, бизнесе)
send under	привести к неудаче в делах
send under the yoke	разбить наголову
send under the yoke	унизить врага
send under the yoke	провести под игом
send up	пародировать
send up	смешно изображать
send up	разыгрывать
send up	охватить огнём
send up	выбрасывать (побеги, ростки)
send up	выгонять (побеги, ростки)
send up	уничтожить
send up	передразнивать (кого-либо)
send up	направлять (обыкн. в высшую инстанцию)
send up	вызывать (к директору и т. п. для наказания или поощрения)
send up	высмеивать (кого-либо)
send up	изображать сатирически
send up	высмеять
send up	давать (побеги, ростки)
send up	воссылать
send up a rocket	запустить ракету
send up a trial balloon	запускать пробный шар
send up prices	взвинчивать цены
send up prices	набивать цены
send up prices	вздувать цены
send someone up the wall	приводить в бешенство
send someone up the wall	приводить в ярость
send up tiller	пускать ростки
send up tiller	пускать побеги
send weapons	посылать оружие
send whole-hearted greetings to the participants of a meeting	сердечно приветствовать участников встречи
send something with	посылать что-либо через (someone – кого-либо)
send something with	посылать что-либо с (someone – кем-либо)
send word	отдать распоряжение
send word	сообщать что-либо в письменной форме
send word	извещать о чём-либо в письменной форме
send word of something	извещать о (чём-либо)
send word of something	известить о (чём-либо)
send word to	дать знать (someone – кому-либо)
send word to	сообщить (someone – кому-либо)
send write in Morse	передавать азбукой Морзе (code)
sent by dispatch	послать с курьером
sent by railway	посылать по железной дороге
sent message by radio	сообщить радиограммой
sent message by radio	передать сообщение по радио
sent to the bottom	пустить ко дну
sent with the home copy suppressed	передавать без печатного контроля передачи
she cuts out coupons from magazines and sends off for make-up samples	она вырезает купоны из журналов и отсылает их, чтобы получить образцы косметики
she has nobody to send	ей некого послать
she still bears me a grudge because I forget to send her a birthday card	она всё ещё дуется на меня из-за того, что я забыл послать ей поздравительную открытку ко дню рождения
terminal sends an inquiry	терминал выдаёт запрос
terminal sends an inquiry for reference data	терминал выдаёт запрос на справочные сведения
the Colorado River send a vast body of water to the Gulf of California	река Колорадо несёт огромную массу воды в Калифорнийский залив
the Colorado River sends a vast body of water to the Gulf of California	река Колорадо несёт огромную массу воды в Калифорнийский залив
the examination is very difficult, I don't send students in until they're fully prepared	экзамен очень трудный, я не допускаю студентов к сдаче, пока они как следует не подготовятся
the examination is very difficult, I don't send students in until they're fully prepared	экзамен очень трудный, я не допускаю студентов к сдаче, пока они хорошо не подготовятся
the government anted up $10,000 to send the children's theatre company on tour	Правительство внесло 10 тыс. Долларов для оплаты гастролей детской театральной труппы
the government anted up $10000 to send the children's theatre company on tour	правительство внесло десять тысяч долларов для оплаты гастролей детской театральной труппы
the letters that she had sent him	письма, которые она ему писала
the plant sends forth root and stem	растение пустило корни
the shop will send a carpet fitter round to measure up	магазин пришлёт мастера по настилу коврового покрытия, чтобы снять метки
the Spanish Armada was sent by the king of Spain to invade England in 1588	"Непобедимая армада" была послана в 1588 г. королём Испании для завоевания Англии
the terminal sends an inquiry	терминал выдаёт запрос
the terminal sends an inquiry for reference data	терминал выдаёт запрос на справочные сведения
the trees send out leaves	деревья покрываются листвой
the villagers scraped together enough money to send the boy to hospital	жители деревни насобирали достаточную сумму денег, чтобы отправить юношу в больницу
the witness should have sent word to the lawyer that he would not be able to come	свидетелю следовало письменно уведомить адвоката о том, что он не сможет прийти
this warm sun sends me to sleep	от такого жаркого солнца меня клонит ко сну
to send a dispatch	послать депешу
two men were sent up to the top of the mountain	двух человек отправили на вершину горы
we can always send out for some tasty food	мы всегда можем заказать вкусную еду
we shall not fail to send our reply	мы не замедлим послать наш ответ
when the visitors arrive, send them along straight away	когда приедут гости, проведите их прямо сразу
when you send a telegram by phone, the operator will normally read it back to you	когда вы посылаете телеграмму по телефону, телеграфистка обычно перечитывает вам её текст
you don't just send your suggestion to the Board, it has to be voted through in every stage of its passage	вы не можете просто отправить своё предложение в Совет: оно должно пройти через голосование во всех промежуточных инстанциях
your books have to be boxed up to send to university	вам придётся упаковать свои книги прежде чем отсылать их в Университет