 |
| English | Russian |
| ponce about | шиковать |
| ponce about | щеголять |
| ponce about | бездельничать |
| ponce about | жеманиться (обыкн. о мужчине) |
| ponce about | терять время попусту |
| ponce about | манерничать (обыкн. о мужчине) |
| ponce about | болтаться без дела |
| ponce about | броско одеваться |
| ponce around | терять время попусту |
| ponce around | манерничать (обыкн. о мужчине) |
| ponce around | шиковать |
| ponce around | щеголять |
| ponce around | бездельничать |
| ponce around | жеманиться (обыкн. о мужчине) |
| ponce around | болтаться без дела |
| ponce around | броско одеваться |
| ponce off | "стрельнуть" |
| ponce on | жить за счёт проститутки (someone) |