 |
| English | Russian |
| aqueous run-off | водный сток (с территории городов или сельхозугодий) |
| bleed-off | отвод (части жидкости) |
| drop-off | вымоина (подводная яма у берега) |
| off-grid water | автономная вода (Wells are by far the most common source of off-grid water. People have been using well water since the dawn of civilization and with good reason. Artesian wells provide a constant source of freshwater.  tinylivinglife.com aldrignedigen) |
| off-line storage | аккумулирование сточных вод вне коллектора (напр., в накопителях ливневых вод) |
| run off | водоток (Anne Grinko) |
| soil run-off | сток с почвы (напр., ливневых вод) |
| the tap is off | кран закрыт (igisheva) |