Terms for subject Obsolete / dated containing OFF

English	Russian
amount of grain poured off	отсыпное (issued for maintenance)
amount of grain poured off	отсыпной (issued for maintenance; сущ. Gruzovik)
bounce off	отшибаться (impf of отшибиться)
bounce off	отшибиться (pf of отшибаться)
bounce off	отшибиться
bounce off	отшибаться
branch off	отрощать (= отращивать)
break off with	расстроиться (pf of расстраиваться)
break off	расстроиться (with)
break off	расстраиваться (with)
break off with	расстраиваться (impf of расстроиться)
break off one's friendship with	разлаживать (impf of разладить)
break off one's friendship with	разладить (pf of разлаживать)
break off friendship	разладиться (with)
break off friendship	разлаживаться (with)
break off friendship	разлаживать (with)
break off friendship	разладить (with)
burning off	выпалка
"buy off"	задарить
"buy off"	задаривать
buzz off!	изыди (VLZ_58)
chew someone's ear off and then rip them off	наводить марафет (обмануть, заболтать человека, а затем обворовать и скрыться VLZ_58)
chop off	присекать
chop off	присечь
chop off	присечься
chop off	присекаться
come off	совлечься
come off the loser	быть в накладе
count off	отчесть
cut off	присечься
cut off	присекать
cut off	присечь
cut off	усекновенный
cut off	присекаться
cutter off	истребитель
cutting off	усекновение
draw off a quantity of sap	наточить
draw off	наточить (a quantity of sap)
drive off	съезжать (impf of съехать)
far off	далече (= далеко)
fly off the handle	распыхаться
give off	прекратить
give off	перестать
go off in search of a living	уходить на заработки
haul off	изгнать (Rust71)
help off time	убить время
help off time	коротать время
jump off from	спрянуть
jump off	спрянуть (from)
knock off	ошибить (pf of ошибать)
knock off	ошибать
knock off	отколотить (pf of отколачивать)
light off	сойти
light off	сходить
marry off	собить (to)
too off-hand	фамильярный
too off-hand	фамилиарный (= фамильярный)
off the target	пудель (промах при стрельбе MichaelBurov)
off away with you!	изыди (VLZ_58)
partition off	переградить
partition off	переграждать
pay off	разделывать (impf of разделать)
pay off	разделывать
pay off	разделать (pf of разделывать)
pay off	разделать
pick feathers off	пощипать (кого-либо: pick feathers off someone)
pick feathers off	ограбить (обчистить, "пощипать", кого-либо)
pick feathers off	обчистить (кого-либо)
poured off	отсыпной
pouring off	отлитие (= отливка)
pull off	совлечь
pull off	совлекать
put off	отлагать (impf of отложить)
put off	пересрочивать (impf of пересрочить)
put off	отлагаться
put off	пересрочить
put off	отлагать
putting off	пересрочка
rip off	осыпать проклятиями (В.И.Макаров)
scraping off	подскобка
seeing-off	проводины
seeing-off	проводины
set off	противоставлять (against)
set off against	противоставлять
set off against	противоставить
set off	оттенивать
set off	обрамливать (= обрамлять)
set off	оттенивать (= оттенять)
set off	обрамливать
shake off	отрясаться
shake off	отрясти (pf of отрясать)
shake off	отрясать (impf of отрясти)
show off	щапить
show off	щапить
show off	кокетствовать (= кокетничать)
slip off	совлечься
slip off	совлекаться
strike off	усекать (Супру)
take off	совлечь (pf of совлекать)
take off	перецыганивать (impf of перецыганить)
take off	перецыганивать
take off	перецыганиваться
take off	совлекать (impf of совлечь)
take off	совлечь
take off	складать
take off	возлететь (pf of возлетать)
take-off	излет
take off	перецыганить
take off	перецыганить
take off	возлетать (impf of возлететь)
take off clothes	совлечь одежду
take off one's clothes	совлекать одежду
take off clothes	совлекать одежду
take off one's headdress	опростоволоситься
take the phone off the hook	снять трубку стационарного телефона (Часто для того, чтобы никто не мог дозвониться. Wakeful dormouse)
taking off	возлетание
taking off	совлечение
taking off	возлёт
tip off	опорожнять
tip off	наливать (напиток из сосуда)
toss off	испить (pf of испивать)
toss off	испиваться
toss off	испивать (impf of испить)
turn off	совращаться
turn off	загашать
turn off	совратиться
turn off	совращаться
turn off	совратиться
turn off	загасить (pf of гасить)
wander off	разбродиться (= разбредаться)
wander off	разбродиться
wear off in printing	выпечатываться
of type wear off in printing	выпечататься (pf of выпечатываться)
well-off	справный (Супру)
well-off	запасливый
work off	зажиться (a debt)
work off	отработывать (a debt, etc)
work off	заживаться (a debt)
work off a debt	заживать (impf of зажить)