Terms for subject Tengiz containing Non

English	Russian
application of non-linear loads	включение нелинейных нагрузок (Yeldar Azanbayev)
application of non-linear loads	подача нелинейных нагрузок (Yeldar Azanbayev)
application of non-linear loads	подключение нелинейных нагрузок (Yeldar Azanbayev)
coventant of non-solicitation	условие в договоре об отказе переманивании сотрудников (Burkitov Azamat)
explosion protected, non-incendive	взрывозащищённый пожаробезопасный (классификация безопасности и защищённости оборудования, сертифицированного по стандарту cenelec; двигатели, осветительная арматура)
non conformance report	акт о несоответствии требованиям (Aiduza)
non-conformance report	акт о несоответствии требованиям (Aiduza)
non-contacting probe	бесконтактный датчик (Aiduza)
non-correspondence	документация, не относящаяся к переписке (Aiduza)
non destructive test	неразрушающая дефектоскопия
non destructive test	испытание без разрушения образца
non destructive test	неразрушающие испытания
non-drive end	с полевой стороны (Yeldar Azanbayev)
non-durable repair	некачественный ремонт (Yeldar Azanbayev)
non-essential	вспомогательный (Yeldar Azanbayev)
non-essential	неоперативный (Yeldar Azanbayev)
non-essential personnel	неоперативный персонал (Yeldar Azanbayev)
non-hazardous room	взрывобезопасное помещение (Aiduza)
non-hydrotested	гидростатических испытаний не проходила
non-insulated bare pipe	неизолированная гладкая труба (Aiduza)
non-load bearing	не несущий нагрузку (Yeldar Azanbayev)
non-operated joint ventures	Совместное предприятие без оперативного вмешательства (Exon Mobile в Тенгизшевройл 25% участия но без оперативного персонала в эксплуатации. EO26KZ)
Non Pressure Tested Closure Weld	гарантийный сварной шов без проведения гидроиспытаний (Aiduza)
Non-Pressure Thermit Welding	термитная сварка без сжимающего усилия (Yeldar Azanbayev)
non rising stem	с невыдвижным шпинделем штоком
non-skid nosing steps	выступающие кромки из нескользящего материала (на ступенях лестницы Yeldar Azanbayev)
non-slip aggregate	нескользящий наполнитель (Tanyabomba)
non-TAVI	инспекция сосуда вне рамок Капремонта (non-Turnaround vessel inspection Serik Jumanov)
non-Turnaround vessel inspection non-TAVI	инспекция сосуда вне рамок Капремонта (Serik Jumanov)
non upset	с невысаженными концами
non upset	без высадки концов