Terms for subject Proverb containing Is my

English	Russian
A good friend is my nearest relation	Хороший друг ближе брата (Andrey Truhachev)
it's not me, and over there what you see is not my mare	я не я, и лошадь не моя, и я не извозчик
it's not me, and over there what you see is not my mare	я не я, и лошадь не моя
my your, etc heart is not a stone	сердце не камень
my home is my castle	в своём доме как хочу так и ворочу
my home is my castle	мой дом – моя крепость
my house is my castle	мой дом – моя крепость (Никто не имеет права вмешиваться в мою домашнюю жизнь)
my house is my castle	в своём доме как хочу, так и ворочу (дословно: Мой дом-моя крепость. (Никто не имеет права вмешиваться в мою домашнюю жизнь))
my house is my castle	в свеем доме как хочу, так и ворочу
my house is my castle	в своём доме как хочу так и ворочу
my house is my castle	мой дом-моя крепость
my house is my castle	мой дом – моя крепость
my tongue is my enemy	язык мой – враг мой
my unruly member is not my best friend	язык мой – враг мой
my word is law	своя рука владыка (Используется соответствующее местоимение. VLZ_58)
near is my coat but nearer is my shirt	своя кожа лучшей рубахи дороже
near is my coat but nearer is my skin	своя кожа лучшей рубахи дороже
near is my shirt but nearer is my shirt	своя кожа лучшей рубахи дороже
near is my shirt, but nearer is my skin	кожа рубашки дороже
near is my shirt but nearer is my skin	своя кожа лучшей рубахи дороже
near is my shirt, but nearer is my skin	своя рубаха ближе к телу (a selfish person always thinks first of one's own comfort, prosperity, well-being, problems, troubles)
near is my shirt, but nearer is my skin	своя рубашка ближе к телу (a selfish person always thinks first of one's own comfort, prosperity, well-being, problems, troubles)
the enemy of my enemy is my friend	враг моего врага – мой друг (wikipedia.org Andrey Truhachev)
the Lord is my shepherd	господь – Пастырь мой
this crown on my head is heavy as lead	тяжела ты, шапка Мономаха!