Terms for subject Chemistry containing In a

English	Russian
A is admitted in countercurrent to B	вещество А поступает в противотоке с веществом Б
cause a change in	вызывать изменения в (Johnny Bravo)
in a nitrogen atmosphere	в атмосфере азота (User)
in a sloped form with a butt	при наклоне с образованием скоса (Yets)
in a thin layer	тонким слоем (apply Morning93)
in a well ventilated room	в хорошо проветриваемом помещении (The unit should be run in a well ventilated room snowleopard)
longitudinal order in a polymer	продольный порядок в полимере
obtain in a batch	получать периодически (к-л вещество (в отличие от непрерывного способа получения этого вещества) Krystin)